Translation for "johdannaissalkut" to english

Johdannaissalkut

• derivative portfolios

Translation examples

derivative portfolios

Normaali raportointi tapahtuu viikoittain, ja se kattaa konsernitason kaupalliset ja rahoituksen rahavirrat, transaktioriskin, velkapositiot, johdannaissalkun ja rahoitustransaktioiden vastapuoliriskit.
Standard reporting is done on a weekly basis and covers Group-level commercial and financial cash flows, foreign currency transaction exposure, debt positions, derivatives portfolios, and counterparty credit exposure for financial transactions.

Vähentämällä riskejä olemassa olevissa johdannaissalkuissa sijoitussalkun yleistä markkina-asemaa muuttamatta ne voivat pienentää vastapuolivastuita ja voimassa olevien bruttopositioiden kasvuun liittyvää vastapuoliriskiä.
By reducing risks in existing derivatives portfolios, without changing the overall market position of the portfolio, they can lower counterparty exposures and counterparty risk associated with a build-up in gross outstanding positions.

Kyseisessä kertomuksessa tutkitaan sijoitussalkun tiivistämistä ja muita hinnanmuodostukseen vaikuttamattomia kaupan jälkeisiä riskinvähennyspalveluja, jotka pienentävät johdannaissalkkujen muita kuin markkinariskejä muuttamatta sijoitussalkkujen markkinariskiä, kuten sijoituspainotuksia muuttavia transaktioita.
That report shall investigate portfolio compression and other available non-price forming post-trade risk reduction services which reduce non-market risks in derivatives portfolios without changing the market risk of the portfolios, such as rebalancing transactions.