Translation examples
Leibniz ei koskaan ajatellut johdannaisen kuin raja.
Leibniz never thought of the derivative as a limit.
Etsi johdannaiset eri toimintoja eri menetelmillä ja sääntöjä.
Find the derivatives of various functions using dif
Näihin yhdisteisiin tulisi sisältyä kaikki pantoteenihapon johdannaiset.
To these compounds should include all the derivatives of pantothenic acid.
Tässä suhteessa voiteissa ja seerumeissa käytetään vitamiinin johdannaisia, jotka vapaasti tunkeutuvat ihoon.
In this regard, in creams and serums are used the derivatives of the vitamin, which freely penetrate the skin.
Johdannaisen delta-arvon laskemiseksi sijoittajien on otettava huomioon johdannaisen senhetkinen implisiittinen volatiliteetti ja kohde-etuutena oleva välineen hinta markkinapaikan sulkemishetkellä tai viimeinen hinta.
In order to calculate the delta of a derivative, investors shall take into account the current implied volatility of the derivative and the closing price or last price of the underlying instrument.
ISDA -sopimuksen mukaisesti sopimuksen alaiset johdannaiset voidaan netottaa ehdollisissa tilanteissa kuten sopimusrikkomus tai konkurssi.
The derivatives falling under the scope of an ISDA agreement can be netted in conditional circumstances such as default or bankruptcy.
Johdannaiset on kirjattu sopimuksen tekohetkellä taseeseen niiden käypään arvoon, ja sen jälkeen ne edelleen arvostetaan käypään arvoon.
The derivative financial instruments have been recognized in the balance sheet at their fair value at the contract date and are later remeasured at fair value.
Muista: Jos sinulla on vaikeuksia ymmärtää, miten yksi johdannaisista toimii, voit aina käyttää Videoesittelyt tai ota henkilökohtaisia johtaja.
Remember: if you have any difficulties understanding how one of the derivatives works, you can always use the video tutorials or contact your personal manager.
Tämä voidaan valmistaa karboksyylihappojen johdannaisista.
This can be expressed in terms of the derivation operators.
Selvitysvelvollisuus OTC-johdannaisille, raportointivelvollisuus kaikille johdannaisille
Obligatory clearing for OTC derivatives, reporting for all derivatives
Johdannaiset (johdannaiset) Markkinat: Vaihto, futuurit, option, termiinisopimukset.
Derivatives (Derivatives) Market: Swap, Futures, Option, Forward Contract.
Myös proliini ja arginiini ovat glutamaatin johdannaisia.
Proline and arginine are derived from glutamate.
Yhdistettä ja sen johdannaisia käytetään tuholaismyrkkynä.
DNOC and some related derivatives have been used as herbicides.
Eräitä maytansiinin johdannaisia käytetään kuitenkin leukemian hoidossa.
Similarly, some amino acids derivatives are used in pharmaceutical industry.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test