Translation for "jo ennen" to english

Jo ennen

• already before
• even before

Translation examples

already before

Vai ehkä jo ennen sotaa?
Or maybe already before the war?

Kuitenkin kymmenykset tunnettiin jo ennen lakia.
Tithes were known already before the law, however.

Jo ennen valloituksen alkamista Venäjän ulkoministeri N. P. Rumjantsov oli kääntynyt Venäjällä oleskelevien suomalaisten emigranttien puoleen.
Already before the conquest started, Russia’s foreig

Tutustu ja tallenna ainakin kolme tarjouslaskelmaa jo ennen lisenssineuvotteluja.
Get familiar and save at least three offer calculations already before license negotiations.

Jumala, Raamatun mukaan on ollut olemassa jo ennen maailman syntyä.
God according to Bible existed already before the emerging of the world.

Auditorion valaistuksen tärkeys tulee esiin jo ennen varsinaisen toiminnan alkamista.
The importance of auditorium lighting becomes evident already before the event starts.

Bulgarian hallitus kuuli talous- ja yhteiskuntaelämän eturyhmiä keskeisistä talous- ja yhteiskuntapoliittisista kysymyksistä jo ennen Helsingissä pidettyä Eurooppa-neuvoston kokousta.
Already before the Helsinki European C

Tupakointi olisi parasta lopettaa kokonaan jo ennen lapsettomuushoitoja.
The best thing to do is to stop smoking already before starting the infertility treatment.

Jälkilaskutuksesta sovimme erikseen varausvaiheessa jo ennen asiakkaan saapumista hotelliin.
Retrospective invoicing is separately agreed upon already before the customer arrives at the hotel.

Osakkeenomistajien saataville asetetaan riittävästi tietoa käsiteltävistä asioista jo ennen kokousta.
Adequate information shall be placed available for the shareholders already before general meeting.

Halonen aloitti ensimmäiset työnsä juristina jo ennen valmistumistaan vuonna 1967 Luotonvalvonta Oy:ssä.
She began to work as a lawyer, already before obtaining her degree, in a credit surveillance company Luotonvalvonta oy in 1967.

Jo ennen toista maailmansotaa Belgian, Ranskan ja Alankomaiden reserviupseeriliittojen välillä oli yhteyksiä, jotka jatkuivat myös sodan päättymisen jälkeen.
Already before WWII existed various connections between the reserve officer corps of Belgium, France and the Netherlands, which started working together again in 1946, after the war.

even before

Ihannetapauksessa jo ennen syntymää.
Ideally, even before his birth.

jo ennen sen pitämistä.
even before it was circulated.

Huomaa, että jo ennen
Note that even before the

jo ennen kuin tapasi minut.
even before she saw me.

Jo ennen kuin he tuntevat itsensä.
Even before they know themselves.

Parempi jo ennen kuin se alkaa!
Better even before it starts!

Suojassa jo ennen kuin Windows käynnistyy
Safer even before Windows starts

Jo ennen kuin ne ovat näkyvissä.
Even before you can see them.

Tunsin sinut jo ennen syntymääsi. Jer.
I knew you even before you were conceived.

Sitä tosin laulettiin jo ennen sisällissotaa.
Reform quickly spread even before the Civil War.

Asetelmat olivat syntyneet jo ennen Kyproksen itsenäistymistä.
They were living there even before independence.

Useimmat heistä ovatkin sijoitettuna jo ennen kouluikää.
Some were employed even before they graduated.

Oppositio epäili vaalivilppiä jo ennen vaalin alkua.
"Election Fraud Charges Swirl Even Before Election Day".

Elokuva herätti keskustelua jo ennen sen julkistamista.
The film sparked a debate even before it was published.

Paljon on siis tapahtunut jo ennen maailman syntymää.
In some cases, engagement was done even before birth.

Hänen sanotaan olleen hyvä päässälaskija jo ennen kouluikää.
He became an orphan even before he started school.

Jo ennen roomalaisia lähitienoita olivat asuttaneet keltiberien heimot.
Even before the Romans, Celtic descendants settled the area around Kollweiler.

Toukat tunkeutuvat usein silmuihin jo ennen niiden avautumista.
Often times they're falling down even before contact is even being made.

Elokuva herätti runsaasti keskustelua ja arvostelua jo ennen ilmestymistään.
The event encountered numerous problems and controversies even before it began.