Translation for "jihadistien" to english
Translation examples
Säpon mukaan jihadistit ja jihadistien kannattajat keskittyvät pääasiassa Tukholmaan, Göteborgiin, Malmöön ja Örebrohon.
The jihadists and jihadist supporters are mainly concentrated in Stockholm, Gothenburg, Malmö and Örebro, according to Säpo.
Jihadisteilla ei ole kapasiteettia vastustaa pitkään kansainvälistä liittoutumaa vastaan jos Irak ja Syyria sisällytetään.
The jihadists do not have the capacity to resist for very long against an intern
Puolustusministeri, James Mattis, vahvisti miehilleen Valkoisen talon ohjeet koskien White House jihadisteja.
The Secretary of Defense, James Mattis, confirmed to his men the instructions of the White House concerning the jihadists.
Taas toisaalta, monet lehtimiehet totesivat tosiseikan että jihadistit kykenivät ylittämään rajan ongelmitta [7
On the contrary, many journalists attested to the fact that the jihadists were able to cross the fontier with impunity [7
NATO antoi sen tehtäväksi hoitaa jihadistien bunkkerien rakentamisen Syyriassa, sekä uudelleen rakentamisen Irakin sunni-alueella.
NATO entrusted it with the construction of the jihadists’ bunkers in Syria and the reconstruction of the Sunni part of Iraq.
Allekirjoitettuaan sopimuksensa Iranin kanssa, Yhdysvallat käynnisti yhteisen operaation Syyrian kanssa jihadisteja vastaan Al-Hasakahissa.
After the signing of their agreement with Iran, the United States launched a joint operation with Syria against the jihadists at Al-Hasakah.
Tuloksena, kaikki ymmärtävät nyt että ei ole aseistettua hallituksen vastaista ryhmää joka ei ole linkitetty jihadisteihin.
As a result, everyone now realises that there is no armed anti-government group which is not linked to the jihadists.
Tämän lisäksi, Sergey Lavrov on julkisesti pyytänyt koordinointia Yhdysvaltain armeijan kanssa voidakseen taistella jihadisteja vastaan [9
Besides this, Sergey Lavrov has publicly called for coordination with the United States Army in order to combat the jihadists [9
Alkuaikoina tosi heikosti taisteleva Vapaa Syyrian Armeija teki jihadistien kanssa yhteistyötä ja lopulta jättikin taistelun kokonaan heille.
Free Syrian Army, which had a weak existence at the beginning, collaborated with the Jihadists and was gradually replaced by them.
Todellisuudessa, Moskova soveltaa UNO-päätöksiä ja valmistelee toimenpidettä jihadisteja vastaan, ja siirtyy eteenpäin ilman Washing
In reality, Moscow is applying UNO resolutions and preparing an operation against the jihadists, and will go ahead with or without the consent of Washington.
Jihadistit Imperialismin palveluksessa, par Thierry Meyssan
Jihadists in the service of imperialism, by Thierry Meyssan
Operaation « Damascus Volcano » jälkeen, heinäkuussa 2012, konfliktista on tullut jihadistien sota.
Following operation « Damascus Volcano » of July 2012, the conflict has become a jihadist war.
Tiedämme jihadisteihin ja diktaattorit tekevät kaikkensa sortavat ihmisiä ja vastustavat vapautta.
We know jihadists and dictators will do everything they can to oppress people and oppose freedom.
Hän organisoi leirejä jihadisteille Turkissa sekä myös näiden varustamisen Syyriassa, mukaan lukien Daeshia varten.
He organised camps for jihadists in Turkey and also their supplies in Syria, including for Daesh.
Schmidingerin mukaan nuorten länsimaisten jihadistien syyt liittyä ISISin riveihin eivät ole uskonn
According to Schmidinger, the motives of the young western jihadist for joining the ranks of ISIS are not religious.
ottaa huomioon, että Europolin arvioiden mukaan unionissa on vuonna 2018 noin 30 000 radikalisoitunutta jihadistia;
whereas Europol estimates that there were around 30 000 radicalised jihadists in the EU by 2018;
Auta meitä päästä bestsellereitä Listat jälleen – laittaa suunnitelma voittaa jihadisteihin ja diktaattorit otsikoissa.
Help us get on the Best Sellers Lists again – put our plan to defeat jihadists and dictators in the headlines.
Huonoiten kohdeltiin jihadisteja.
The war against jihadists.
Irakin armeija käynnisti suuroperaation jihadisteja vastaan.
"Syrian Army repels major jihadist offensive in Quneitra".
Nämä jihadistit olivat vain osin ulkomaisita koostuvia terrori-iskuja tekeviä sunniryhmiä.
The Operation targeted the various Jihadist terror groups operating in the country.
Vuoden 1999 alussa hän matkusti Afganistaniin, missä Osama bin Laden valitsi hänet kokeneena ja arvostettuna jihadistina osallistumaan syyskuun 11. päivän iskuihin.
In early 1999, he traveled to Afghanistan where, as an experienced and respected jihadist, he was selected by Osama bin Laden to participate in the attacks.
Hänet pidätettiin elokuussa 2016, kun hän oli levittänyt karikatyyrikuvaa, joka esitti kuollutta jihadistia Abu Salehia taivaassa tupakoimassa ja vuoteessa naisten kanssa ja pyytämässä Jumalaa tuomaan viiniä ja pähkinöitä.
In August 2016, Hattar shared a caricature on the social media network Facebook that depicted the dead jihadist Abu Saleh in a tent in heaven smoking in bed with two women and asking a corporeal God to bring him wine and cashews.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test