Translation for "jesidit" to english

Jesidit

• yazidis
• yesidit

Translation examples

yazidis

Jesideja on vainottu vuosisatojen ajan.
The Yazidis have been the target for persecution for centuries.

Shiiojen tavoitteena on lisätä Najafissa ymmärrystä jesidestä.
The Shia delegation’s goal is to increase the understanding of Yazidis in Najaf.

Jesidien edustaja Hussein Hassoon kuvailee päivää merkittäväksi.
Hussein Hassoon, a representative of the Yazidis says that the day has been a momentous one.

Jokaisen jesidin on ainakin kerran elämässään tehtävä pyhiinvaellus temppelille.
Every Yazidi must make the pilgrimage to the temple at least once in their life.

Yliopistolla Mosulin sunnitmuslimit, kristityt ja jesidit ottivat shiiat vastaan avosylin.
At the university, Sunni Muslims, Christians, and Yazidis greet the Shias with open arms.

Toukokuussa sunnimuslimit, kristityt ja jesidit Mosulista ja Ramadista tekivät harvinaisen vierailun shiiamuslimien pyhään kaupunkiin Najafiin.
In May, Sunnis, Christians and Yazidis from Mosul and Ramadi visited the holy Shia Muslim city of Najaf.

Vastavierailulle tulevat mosulilaiset ja jesidit on tarkoitus viedä Najafin pyhiin paikkoihin, kuten imaami Alin haudalle.
Both Mosulites and Yazidis are to be taken to visit the holy places of Najaf, such as the tomb of Imam ’Ali.

Siksi Faris on vieraillut ystävineen shiiojen, kristittyjen ja jesidien yhteisöissä, jotta nuoret ymmärtäisivät nykyistä paremmin toistensa uskontoja.
This is why Faris has spent time with friends in Shia, Christian and Yazidi communities, so that young people get a better understanding of one another.

Tämä viesti oli erityisen vahva, kun se tuli jesideiltä, jotka kärsivät pahoin terroristijärjestö Isiksen käsissä ja joita on vainottu pitkään.
This message was particularly powerful when it came from the Yazidis who suffered greatly at the hands of ISIS and who have long been persecuted.

Tämä oli Irakin shiiojen, sunnien, kristittyjen ja jesidien viesti, kun he tuellamme kokoontuivat Mosulin yliopistolle rakentamaan Isiksen jälkeistä yhteistä tulevaisuutta.
This was the message of Iraq’s Shias, Sunnis, Christians and Yazidis as they, with our help, gathered at the university of Mosul to build a common future after ISIS.

Jesidien näkemyksen mukaan Jumala on jättänyt luomakunnan seitsemän pyhän olennon tai enkelin huomaan.
According to Yazidi beliefs, God created the world but left it in the care of seven holy beings or angels.

Se harjoittaa väkivaltaa erityisesti šiia-muslimeja, Assyrian alkuperäiskansoja, kaldealaisia, Syyrian ja Armenian kristittyjä, jesidejä, druuseja, šabakkeja ja mandelaisia kohtaan.
ISIL directs violence against Shia Muslims, Alawites, Assyrian, Chaldean, Syriac and Armenian Christians, Yazidis, Druze, Shabaks and Mandeans in particular.

Näitä ihmisryhmiä ovat Assyrian kristityt, turkmeeni-šiiat, šabakit, jesidit, kakait, ja Sabean mandealaiset, jotka ovat eläneet yhdessä vuosisatoja Nineveh'n provinssissa.
Among these people are Assyrian Christians, Turkmen Shia, Shabak Shia, Yazidis, Kaka'i and Sabean Mandeans, who have lived together for centuries in Nineveh province, large parts of which are now under ISIL's control.