Translation for "jauhamiseen" to english

Jauhamiseen

• grinding
• for grinding

Translation examples

grinding

Sopii riisin jauhamiseen. 10
Suitable for grinding rice. 10

Jauhamisen säätö: Ohjauspaneelia käytetään myös jauhamisasteen säätämiseen.
Grinding adjustment: The control panel is also used for grinding adjustment.

Kotona kahvin paahtamisessa ja jauhamisessa on vaivansa.
Roasting and grinding coffee at home had its difficulties.

Suoritetun jauhamisen jälkeen potilaan tulee olla lämmin.
After the performed grinding, the patient should be warm.

Käyttöön riittävästi näytettä jauhatuslaitteesta, jolloin saatiin vähintään 10 g jauhamisen jälkeen.
Introduce sufficient sample into the grinding apparatus to yield at least 10 g after grinding.

Rusto mitä pitää luiden jauhamiseen toisiaan vastaan.
Cartilage is what keeps the bones from grinding against each other.

3, Referenssielektrodi jauhamisen jälkeen toistetta
3, The reference electrode after grinding reproducibility is good, especially for multi-step combinations need workers electrode;

2 teräs jauhamisen, Seiko herkkä rakenne heijastaa poikkeuksellisen
2 steel grinding process, Seiko delicate texture reflects the extraordinary

— Koksipölyn poistaminen koksin varastoinnin ja jauhamisen kaltaisista toiminnoista
— Removing coke dust from operations such as coke storage and grinding

Jauhettu kahvi alkaa melkein heti jauhamisen jälkeen menettää makuaan.
Ground coffee starts losing its taste almost immediately after grinding.

Vesivoimaa on hyödynnetty jo antiikin ajoista lähtien, jolloin vesimyllyjä käytettiin muun muassa viljan jauhamiseen.
Hydropower has been used since ancient times to grind flour and perform other tasks.

Jo 1500-luvulta lähtien Klabböleforsenissa oli ollut vesimylly, jota käytettiin jauhojen jauhamiseen ja vesikäyttöiseen sahaan.
In the 1500s there was a water mill in Klabböleforsen which was used for grinding flour and for powering a saw.

for grinding

Soveltuu chilin, inkiväärin, valkosipulin, sipulin, fenkolin, valkoisen pippurin, mustan pippurin, neilikan, kanelin, kardemumman, mintunlehteiden ja muiden jauhamiseen.
Suitable for grinding chili, ginger, garlic, onion, fennel, white pepper, black pepper, cloves, cinnamon, cardamom, mint leaves…etc.

Lisäksi jauhamiseen on yhä enemmän kysyntää, koska yhä useammat ravintolat vaativat keiton ja kastikkeen, kuten kalan, kalaluiden ja muiden merenelävien, herkkyyttä.
Furthermore, there is an increasing demand for grinding because more and more restaurants require the delicate quality of food in soup and sauce, such as fish, fish bones and other seafood.

1B119Neste-energiamyllyt, joita voidaan käyttää 1C011.a, 1C011.b tai 1C111 kohdassa tai asetarvikeluettelossa määriteltyjen aineiden jauhamiseen tai hienontamiseen, ja tällaisia myllyjä varten erityisesti suunnitellut komponentit.
1B119Fluid energy mills usable for grinding or milling substances specified in 1C011.a., 1C011.b., 1C111 or in the Military Goods Controls, and specially designed components therefor.

Neste-energiamyllyt, joita voidaan käyttää 1C011.a, 1C011.b tai 1C111 kohdassa tai asetarvikeluettelossa määriteltyjen aineiden jauhamiseen tai hienontamiseen, ja tällaisia myllyjä varten erityisesti suunnitellut komponentit.
Fluid energy mills usable for grinding or milling substances specified in 1C011.a., 1C011.b., 1C111 or in the Military Goods Controls, and specially designed components therefor.