Translation for "jatkuvuuteen" to english
Translation examples
noun
Tantra tarkoittaa ‘jatkuvuutta’ – tyhjyyden jatkuvuutta muodon kaikissa ilmentymissä.
Tantra means ‘continuity’ – the continu
Jatkuvuuteen liittyviä näkökulmia Kuten edellä todetaan, esittelijä tukee jatkuvuutta koskevaa komission painopistettä.
Aspects of continuity As detailed above, the Rapporteur supports the Commission’s focus on continuity.
Vaalitavalla on merkitystä maan poliittiseen jatkuvuuteen ja vakauteen.
This is to promote continuity and stability of the political system.
Viron pakolaishallitus kuitenkin ylläpiti Viron valtion jatkuvuutta.
However, the Estonian government in exile did serve to carry the continuity of the Estonian state forward.
Se ei ole teema-albumi, mutta siinä on silti jatkuvuutta.
It's not a concept album but there is a continuity there."
Holvilla voi myös hallinnoida liiketoimintaan liittyviä tietoja toiminnan jatkuvuutta ja sääntelyn noudattamista varten.
A computer operator also has knowledge of disaster recovery and business continuity procedures.
1900-luvun merkittävin Berkeley-oppinut Luce on toistuvasti painottanut Berkeleyn kypsän iän filosofian jatkuvuutta.
A.A. Luce, the most eminent Berkeley scholar of the 20th century, constantly stressed the continuity of Berkeley's philosophy.
Seuraajan löytymisen vaikeus heikensi dynastian jatkuvuutta ja vakautta, joista Itä-Rooma oli tullut riippuvaiseksi.
This troubled succession weakened the dynastic continuity and solidarity on which the strength of the Byzantine state had come to rely.
Ohutnäytteissä stauroliitti on yleensä kaksoiskiteistä ja näyttää kvartsin kaltaista kahtaistaitteisuutta, jossa kaksoiskide esittää optista jatkuvuutta.
In thin sections staurolite is commonly twinned and shows lower first order birefringence similar to quartz, with the twinning displaying optical continuity.
Tämä esimerkki osoittaa, että todistettaessa, että jokin raja-arvo on harmoninen, on viitattava keskiarvo-ominaisuuteen ja jatkuvuuteen.
This example shows the importance of relying on the mean value property and continuity to argue that the limit is harmonic.
Sarjakuvassa on vain vähän jatkuvuutta eri osien välillä, sillä Gon seikkailee yksittäisissä tarinoissa eri maanosissa niille tyypillisissä luonto-olosuhteissa.
There is very little continuity within the series, with Gon appearing in different countries and interacting with their respective fauna in almost every issue.
Ilmavoimilla ei ole minkäänlaista organisatoorista jatkuvuutta vuonna 1935 perustettuihin Saksan ilmavoimiin, joka lakkautettiin täysin 1945–1946 toisen maailmansodan päätyttyä.
There is no organizational continuity between the current German Air Force and the former Luftwaffe of the Wehrmacht combined forces founded in 1935, which was completely disbanded in 1945/46 after World War II.
noun
Toimiva IPR-strategia tuo yritykselle jatkuvuutta ja turvallisuutta (20.12.)
A well-done IPR strategy brings stability and safety to a company (20.12.)
noun
Sen alkuperä on hallitsevan luokan halussa tuottaa jatkuvuutta itse omaksi edukseen määräämilleen tavoille.
Its origin is the desire of the ruling class to give permanence to customs impose
Ei mitään, kauppa ei vaadi jatkuvuutta, sillä ostohetkellä siitä tulee 100 %:sesti sinun omaisuuttasi.
None, the shop does not require permanence, as at the time of purchase it will become 100% your property.
Unioni edustaa tasapuolisesti kaikkia buddhalaisia koulukuntia ja tukee eri perinteiden ja suuntausten opillisten ja harjoituksellisten näkemysten jatkuvuutta.
Union represents equally all the different Buddhist schools and supports the permanence of the different views both in teachings and in practices.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test