Translation for "jatkovaiheeseen" to english

Jatkovaiheeseen

• extension phase
• to the next stage

Translation examples

extension phase

Jatkovaiheen aikana FEV1prosenttiosuuden viitearvosta LS- keskiarvon muutos vaihteli välillä 4,83-1,46% näiden 3 lisähoitojakson kuluessa.
During the Extension Phase, the LS Mean change for FEV1 percent predicted ranged between 4.83% to 1.46% across the 3 additional treatment cycles.

Se toteutetaan periurbaanissa Msunduzan yhteisössä, pääkaupunki Mbabanen ulkopuolella sijaitsevalla maaseudulla Dlangenissa ja jatkovaiheessa myös maan pohjoisosassa sijaitsevassa Vusumnoftossa.
It is implemented in the peri-urban community of Msunduza, in the rural area of Dlangeni outside the capital Mbabane, and in the extension phase, also in Vusumnofto in the Northern part of the country.

Hankkeen jatkovaiheessa pyrittiin parantamaan biokaasubussien markkina-asemaa tukemalla biokaasun käyttöä liikennepolttoaineena ja parantamalla biokaasubussien energiatehokkuutta hybridivoimansiirron ja taloudellista ajo
The project's extension phase sought to improve the market position of biogas buses by supporting biogas as a transport fuel and making biogas buses more energy efficient with hybrid ‘drivetrains’ and eco-driving technology.

Kaikkiaan 88 potilasta sai vähintään 1 annoksen Quinsair-valmistetta tutkimuksessa 209 (jatkovaihe); ydinvaiheessa näistä 32 oli saanut TIS- valmistetta ja 56 Quinsair-valmistetta.
A total of 88 patients received at least 1 dose of Quinsair in Study 209 (Extension Phase), 32 of these had received TIS and 56 of these had received Quinsair in the Core Phase.

Siinä alaryhmässä, jonka potilaat olivat saaneet TIS-valmistetta ydinjakson ajan ja siirtyneet jatkovaiheessa saamaan Quinsair- valmistetta, FEV1-prosenttiosuuden viitearvosta muutos parempaan päin oli havaittavampi Quinsair- valmisteen käytön aikana kuin TIS-valmisteen käytön aikana (FEV1-prosenttiosuuden viitearvosta LS- keskiarvon muutos TIS-valmistetta käytettäessä vaihteli välillä 0,97-3,60% jaksojen 1-3 ja välillä
For the subgroup of patients who received TIS during the Core Phase and switched to Quinsair in the Extension Phase, the improvement in FEV1 percent predicted was more marked on Quinsair than on TIS (LS Mean change in FEV1 percent predicted on TIS ranged between 0.97% to 3.60% across Cycles 1 to 3 and between 4.00% to 6.91% across