Translation for "jatkokäytön" to english

Jatkokäytön

• for further use
• further use

Translation examples

for further use

Suomen Akatemia edellyttää tutkimusaineistojen ja -menetelmien avaamista jatkokäyttöä varten.
The Academy of Finland requires opening data and methods for further use.

- Laura-video erottuu edukseen raikkaana ja valmiina kokonaisuutena ajatellen videon jatkokäyttöä.
Laura-video stands out from the other videos being fresh and suitable for further use.

Prosessi tai toiminta, jonka tarkoituksena on poistaa käytetystä polttoaineesta radioaktiivisia aineita jatkokäyttöä varten.
Process or operation, the purpose of which is to extract radioactive isotopes from spent fuel for further use.

Pystymme reagoimaan muutoksiin siten, että tilaajan suunnittelema kohteen jatkokäyttö ei vaarannu.
We can react to changes in such a way that the client’s plans for further use of the site is not compromised.

Tätä direktiiviä ei sovelleta sellaisen radioaktiivisen materiaalin kuljetuksiin, joka on otettu talteen jälleenkäsiteltäväksi jatkokäyttöä varten.
This Directive shall not apply to shipments of radioactive materials recovered, through reprocessing, for further use.

Jos pistorasia on löystynyt ja varsin kelpaamattomiksi jatkokäyttöä varten, sinun täytyy ostaa uusi.
If the socket has become loose and quite unfit for further use, you have to buy a new one.

Tavoitteena on, että julkisen tutkimuksen tuottamat julkaisut ja julkiset tiedot ovat helposti kaikkien saatavilla jatkokäyttöä varten.
We aim to make publications and the non-confidential information resulting from public research readily available for further use.

’jälleenkäsittelyllä’ prosessia tai toimintaa, jonka tarkoituksena on poistaa käytetystä polttoaineesta radioaktiivisia isotooppeja jatkokäyttöä varten; 4)
‘reprocessing’ means a process or operation, the purpose of which is to extract radioactive isotopes from spent fuel for further use; 4.

Me pidämme listaa henkilöistä, jotka ovat pyytäneen estämään tietojensa jatkokäytön sen varmistamiseksi, että rajoitusta kunnioitetaan tulevaisuudessa.
We keep lists of people who have asked for further use of their information to be ‘blocked’ to make sure the restriction is respected in the future.

Työn tuloksena saatiin selville, että vaikka elintarviketeollisuudessa Suomessa syntyy paljon sivujaetta, suurimmalle osalle tästä jakeesta on kehitetty jatkokäyttöä.
In the results, it was found out that even though there are many by-products in the food industry in Finland, most of them are developed for further use.

further use

a) aineen tai esineen jatkokäyttö on varmaa;
further use of the substance or object is certain;

Sen jatkokäyttö aloittaa luiden liikkuvien nivelten palauttamisen.
Its further use starts the process of restoration of mobile joints of bones.

* Radioaktiivinen jäte - radioaktiivinen materiaali, jolle ei ole suunniteltu mitään jatkokäyttöä.
* Radioactive waste - radioactive material that is of no further use.

Jatkokäyttö skannattuja malleja antaa hy
Further use of scanned models gives a good base for Reverse Engineering, when an existing sample can be reengineered and manufacturing process to be run in very short time.

Kuvien käyttäjän tulee kaikin mahdollisin keinoin pyrkiä estämään aineiston luvaton jatkokäyttö.
The user should do everything possible to try to prevent any unauthorized further use of Images.

Emme pysty vaikuttamaan sosiaalisissa verkostoissa tapahtuvaan tietojen keräämiseen ja jatkokäyttöön.
We do not have any influence on the collection of data and the further use thereof by social networks.

Tällaista jatkokäyttöä voi olla esimerkiksi käyttötietojen hyödyntäminen eri palvelukohtaisten alarekistereiden välillä.
Such further use may include, for example, the use of use history data between service-specific sub-registers.