Translation for "jatkokäyttö" to english

Jatkokäyttö

• further use of
• further use

Translation examples

further use of

a) aineen tai esineen jatkokäyttö on varmaa;
further use of the substance or object is certain;

Jatkokäyttö skannattuja malleja antaa hy
Further use of scanned models gives a good base for Reverse Engineering, when an existing sample can be reengineered and manufacturing process to be run in very short time.

Kuvien käyttäjän tulee kaikin mahdollisin keinoin pyrkiä estämään aineiston luvaton jatkokäyttö.
The user should do everything possible to try to prevent any unauthorized further use of Images.

Pystymme reagoimaan muutoksiin siten, että tilaajan suunnittelema kohteen jatkokäyttö ei vaarannu.
We can react to changes in such a way that the client’s plans for further use of the site is not compromised.

Haastateltavistani yksikään ei omien muistikuviensa mukaan ollut kieltänyt näytteensä jatkokäyttöä, joka olisi pitänyt erikseen ilmoittaa suostumuslomakkeessa.
None of my interviewees recalled to have denied the further use of their sample, which they should have stated separately in the consent form.

Jos opiskelija haluaa varmistaa työnsä optimaalisen jatkokäytön, hän voi halutessaan lisensioida työn Creative Commons -lisenssillä.
If a student wants to ensure the optimum further use of his / her work, he / she may wish to license the work by using a Creative Commons licence.

Me pidämme listaa henkilöistä, jotka ovat pyytäneen estämään tietojensa jatkokäytön sen varmistamiseksi, että rajoitusta kunnioitetaan tulevaisuudessa.
We keep lists of people who have asked for further use of their information to be ‘blocked’ to make sure the restriction is respected in the future.

Ristikkäistukien välttämiseksi uudelleenkäyttöön olisi sisällyttävä organisaation sisäinen asiakirjojen jatkokäyttö sellaisessa toiminnassa, joka ei liity sen julkiseen tehtävään.
To avoid cross-subsidies, re-use should include further use of documents within the organisation itself for activities falling outside the scope of its public tasks.

Jos annat suostumuksesi henkilökohtaisten tietojen jatkokäyttöön, voit peruuttaa suostumuksen milloin tahansa ottamalla yhteyttä meihin alla mainittuihin osoitteisiin.
If you give your consent to any further use of personal information, you can withdraw that consent at any time by contacting us using the details set out below.

Tästä seuraa myös, että kaikki plitochki olivat samalla tasolla, se vaikuttaa laatuun suorituskykyä ja mukavasti kotitalouden jatkokäyttö verannalla.
It also follows that all plitochki were at the same level, it affects the quality of your performance and comfort of your household in the further use of the veranda.

further use

Sen jatkokäyttö aloittaa luiden liikkuvien nivelten palauttamisen.
Its further use starts the process of restoration of mobile joints of bones.

* Radioaktiivinen jäte - radioaktiivinen materiaali, jolle ei ole suunniteltu mitään jatkokäyttöä.
* Radioactive waste - radioactive material that is of no further use.

Suomen Akatemia edellyttää tutkimusaineistojen ja -menetelmien avaamista jatkokäyttöä varten.
The Academy of Finland requires opening data and methods for further use.

- Laura-video erottuu edukseen raikkaana ja valmiina kokonaisuutena ajatellen videon jatkokäyttöä.
Laura-video stands out from the other videos being fresh and suitable for further use.

Emme pysty vaikuttamaan sosiaalisissa verkostoissa tapahtuvaan tietojen keräämiseen ja jatkokäyttöön.
We do not have any influence on the collection of data and the further use thereof by social networks.

Tällaista jatkokäyttöä voi olla esimerkiksi käyttötietojen hyödyntäminen eri palvelukohtaisten alarekistereiden välillä.
Such further use may include, for example, the use of use history data between service-specific sub-registers.