Translation examples
noun
Jatke liikkuu siis joko käyttämällä jatkeen vipua tai käyttämällä nostoa.
Hence, boom extension moves either by using boom extension joystick or by using the lift boom.
Vaihtoehto jatkaa vielä vuoden, kustannukset...... [+
An extension option of another year, with cost...... [+
Häät - luonnollinen jatke vakavaa suhdetta.
Wedding - a natural extension of a serious relationship.
Levyllä jatketaan Kinahmolla alkanutta raskaampaa linjaa.
The line is operated as an extension of the Keihan Main Line.
Rue de Rennesiä taas oli määrä jatkaa Seinelle saakka, mutta tätä jatketta ei ole koskaan myöhemminkään toteutettu.
It was planned to extend the line to Waltham Station but this extension was never opened.
Se avattiin 10. helmikuuta 1996 osana linjan Woodlandsin jatketta.
This station opened on 10 February 1996 alongside the rest of the Woodlands Extension.
Seibun Chichibu-linja eteenpäin Aganon asemalta on käytännössä Ikebukuro-linjan jatke.
The Seibu Chichibu Line from Agano to Seibu Chichibu Station is an extension.
Monet Egeanmeren saarista tai saariketjuista ovat oikeastaan mantereen vuorien jatkeita.
Many of the Aegean Islands, or chains of islands, are actually extensions of the mountains on the mainland.
Timo Juurikkala jatkaa ministeri Niinistön ja vihreän ministeriryhmän erityisavustajana 22.8.2013.
Doe Run Peru was granted such an extension by the Ministry of Energy and Mines on May 29, 2006.
Maggie toimii Margen jatkeena, ja on pelattavissa ilmastointikanavissa ja muissa pienissä tiloissa.
Maggie is, in effect, an extension of Marge, briefly playable in air ducts and other small spaces.
Tegin kuntayhteisö pyysi raporttia koskien mahdollisuutta rakentaa silta Östra Kyrkogatanin jatkeeksi.
Tegs municipal society then requested a report regarding the possibility of a bridge in the extension of Östra Kyrkogatan.
Suunnitelma myös totesi, että sillan pitäisi sijaita kirkon vieressä Östra Kyrkogatanin jatkeena.
The plan also stated that the bridge should be located at the church in the extension of Östra Kyrkogatan.
noun
Kollegio voi pyynnöstä jatkaa tätä jaksoa tarvittaessa.
The College may, upon request, prolong that period if necessary.
Kuvan vaunu on varustettu tolpan jatkeilla. Kuva
The trailer in the picture is equipped with prolonging pins.
Hallinto voi jatkaa rajoituksia, jos he voivat vaatia oikeudenmukaista.
The administration can prolong the limits if they can claim a just cause.
Mutta ikääntyminen voi jatkaa ja jopa estää, meillä on yksi tapa tai muu, silti aina kokea vaikutuksia ikääntymisen, erityisesti sukupuoli.
Although aging can be prolonged and even prevented
27 Herran pelko elinpäiviä jatkaa, mutta jumalattomien vuodet lyhenevät.
27 The fear of Yahweh prolongs days, But the years of the wicked shall be shortened.
Tätä ajanjaksoa voidaan jatkaa enintään kolme k
That period may be prolonged, no more than three times, for a further period of up to six months.
Voimassa olevaa kieltoa käyttää liha-luujauhoa eläinten rehussa jatketaan.
Prolongation of the current suspension on the use of meat and bone meal (MBM) in animal feedingstuffs.
Jos säilöönoton kestoa jatketaan, uudelleen tarkastelut toteutetaan oikeusviranomaisen valvonnassa.
In the case of prolonged detention periods, reviews shall be subject to the supervision of a judicial authority.
Sen vuoksi olen huolehtinut siitä, että kokousta voidaan jatkaa tarpeen vaatiessa.
This is why I have made arrangements so that our meeting can be prolonged, if necessary.
Sosiaalidemokraattisen puolueen edustajat eivät suostuneet Naton pyyntöön jatkaa Afganistanin sotilasoperaatiota.
The PvdA disagreed with prolonging the Dutch military involvement in Afghanistan.
Jack & Jones ei halunnut jatkaa sponsorointisopimustaan, vaikka Bo Larsen vapautettiin doping-epäilyistä lääketieteellisin perustein.
However, the apparent double standards harmed its image in Denmark and Jack & Jones did not prolong sponsorship, despite Bo Larsen's later being acquitted of doping by a medical report.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test