Translation for "jarruttanut" to english

Jarruttanut

verb

• obstruct
• brake
• inhibit
• filibuster
• waste time

Translation examples

brake verb

Verotusta koskevan yhdenmukaistetun lainsäädännön antaminen vaatii kaikkien EU-maiden yksimielisen kannatuksen neuvostossa, mikä on jarruttanut yhteisten sääntöjen hyväksymistä.
The adoption of harmonised legislation on taxation requires the unanimous agreement of all EU countries in the Council - a factor that has tended to act as a brake on the adoption of common rules.

Tässä on joitakin hämmästyttäviä tilastotietoja - 75 % kaikista törmäyksistä tapahtuu enintään 30 km/h nopeudella ja 50 prosentissa takatörmäyksistä takaa tuleva kuljettaja ei ole jarruttanut lainkaan.
Here are some amazing statistics – 75% of all reported collisions take place at speeds of up to 30km/h and in 50% of rear-enders, the driver behind hasn’t braked at all.

Jyväskylässä järjestelmä olisi ensin varoittanut kuljettajaa ja vielä jarruttanut automaattisesti 1,5 kilometriä ennen vaihdetta hidastaen junan vauhdin nopeusrajoitusten mukaiseksi.
At Jyväskylä, the system would have first warned the driver, then braked automatically 1.4 kilometres (0.87 mi) before the switch, slowing the train to a safe speed.