Translation for "jaostopäällikkö" to english
Jaostopäällikkö
Translation examples
Yhteensä puutteita löydettiin 99 tuotteesta, jaostopäällikkö Arja Meriläinen kertoo.
A total of 99 products were found to be defective, says head of division Arja Meriläinen.
Ulkoministeriössä hän jaostopäällikkö 1946–1947, apulaisosastopäällikkö 1947–1952, sen jälkeen asiainhoitaja ja pääkonsuli Pretoriassa 1952–1957 ja suurlähettiläs Kööpenhaminassa 1957–1959.
In the Foreign Ministry, he was Head of Division 1946–1947, Deputy Director General 1947–1952, then Counselor and Consul General in Pretoria 1952–1957 and Ambassador in Copenhagen 1957–1959.
Hän oli Suomen konsulina Gdyniassa Puolassa 1960–1961, Suomen Beirutin suurlähetystön kaupallisena sihteerinä 1961–1965, ulkoasiainministeriön jaostopäällikkönä 1965–1967 ja suurlähetystöneuvoksena Washingtonissa 1967–1969.
He was the consul of Finland in Gdynia, Poland from 1960 to 1961, as commercial secretary of the Embassy of Finland in 1961-1965, as Head of Division in the Ministry of Foreign Affairs from 1965 to 1967 and Embassy Counselor in Washington, 1967-1969.
Hän toimi 1930-luvulla lähetystöavustajana Buenos Airesissa, Rio de Janeirossa ja Oslossa, vuosina 1939–1944 lähetystösihteerinä Washingtonissa, vuosina 1945–1952 ulkoministeriön jaostopäällikkönä ja apulaisosastopäällikkönä, vuosina 1952–1960 lähetystöneuvoksena Lontoossa sekä Tel Avivissa asiainhoitajana 1960–1962 ja suurlähettiläänä vuosina 1962–1964.
In the 1930s, he served as a delegation assistant in Buenos Aires, Rio de Janeiro and Oslo, between 1939 and 1944 as Secretary of State in Washington, between 1945 and 1952 as Head of Division in the Ministry of Foreign Affairs and Deputy Head of Department in 1952–1960 as Counselor in London and Tel Aviv as Chancellor of the 1960s.
Hän oli avustaja Riiassa 1934–1935, Oslossa 1936–1938, Roomassa 1938–1939, ulkoasiainministeriön avustaja 1939, avustaja ja konsuli Roomassa 1940–1943, ulkoasiainministeriön jaostosihteeri 1943–1944, kaupallinen edustaja Tukholmassa 1944–1945, ulkoasiainministeriön jaostosihteeri ja jaostopäällikkö 1945–1946, lähetystösihteeri Kööpenhaminassa 1947–1950, lähetystöneuvos ja va. asiainhoitaja Méxicossa 1950–1955, ulkoasiainministeriön jaostopäällikkö 1955–1956, Transaco oy:n vientiosaston päällikkö 1956–1958, ulkoasiainministeriön jaostosihteeri ja jaostopäällikkö 1959–1963, lähetystöneuvos Lontoossa 1964–1966, suurlähettiläs Lagosissa 1966–1969, samalla Yaoundéssa, Abidjanissa ja Dakarissa 1967–1969, suurlähettiläs Algerissa 1969–1972, samalla Tunisissa ja Tripolissa 1969–1972, ulkoasiainministeriön neuvotteleva virkamies (ulkoasiainneuvos) 1972–1974.
He was Assistant in Riga from 1934 to 1935, Oslo from 1936 to 1938, Rome from 1938 to 1939, Assistant to the Ministry for Foreign Affairs 1939, Assistant and Consul in Rome from 1940 to 1943, Secretary of State for Foreign Affairs from 1943 to 1944, Commercial Representative in Stockholm from 1944 to 1945, Secretary General of the Ministry of Foreign Affairs and Head of Division from 1945 to 1946, Secretary of State in Copenhagen from 1947 to 1950, Counselor and Counselor from 1956 to 1958, Department Secretary of the Ministry of Foreign Affairs and Chief of Division from 1959 to 1963, Counselor in London from 1964 to 1966, Finnish Ambassador to Lagos from 1966 to 1969, Yaoundé, Abidjan and Dakar from 1967 to 1969, Chief Executive Officer of the Ministry of Foreign Affairs from 1955 to 1956, 1969, Finnish Ambassador to Algeria from 1969 to 1972, at the same time in Tunisia and Tripoli from 1969 to 1972, negotiating officer of the Ministry of Foreign Affairs (Foreign Affairs Counsel) from 1972 to 1974.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test