Translation for "jaloistasi" to english

Jaloistasi

• your feet
• from your feet

Translation examples

your feet

Jaloistasi tulee pehmeät ja tasaiset.
Your feet will feel soft and supple.

Nämä ovat täydelliset sukat jaloillesi!
These are the perfect socks for your feet!

YAHUSHUA on lamppuna teidän jaloillenne.
YAHUSHUA is as a lamp unto your feet.

Sinun on saatava kädet jaloillesi.
You have to get your hands on your feet.

Terry de Havilland tarjoaa jaloillesi ylellisyyttä
Terry de Havilland puts luxury at your feet

Jalkapallo on haastava laji jaloillesi ja nilkoillesi.
Football is demanding for your feet and ankles.

5 Lulu Terry de Havilland tarjoaa jaloillesi ylellisyyttä
5 Lulu Terry de Havilland puts luxury at your feet

Ja mieti sitä, mikä nosti sinut takaisin jaloillesi.
And think about what got you back on your feet.

Miksi on niin tärkeää poistaa kovettunut iho jaloista?
Why is it so important to Remove Hard Skin from your Feet?

34:19 Että minun lampaani pitää syömän sitä, jota te olette jaloillanne sotkuneet, ja pitää myös juoman sitä, jota te tallanneet olette jaloillanne.
34:19 As for my sheep, they eat that which you have trodden with your feet, and they drink that which you have fouled with your feet.

Ylevän laulun kaikuessa näet kummankin valtameren huuhtovan jalkojasi osoittaen sinulle jalon tehtäväsi suunnan.
To the rhythm of a sublime song, You see both your seas roar at your feet Giving you a path to your noble mission.

from your feet

Kuka voi istua paikoillaan, kun jaloissa on tällaiset energiapesät?
Who can sit still when you’ve got this power surge from your feet?

5 Ja missä eivät ota teitä vastaan, siitä kaupungista lähtekää pois, ja pudistakaa tomu jaloistanne, todistukseksi heitä vastaan.
5 And wherever they do not receive you, when you leave that town, shake off the dust from your feet as a testimony against them.

Ja missä eivät ota teitä vastaan, siitä kaupungista lähtekää pois, ja pudistakaa tomu jaloistanne, todistukseksi heitä vastaan.
And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.

Ja missä teitä ei oteta vastaan eikä teidän sanojanne kuulla, lähtekää pois siitä talosta tai siitä kaupungista ja pudistakaa tomu jaloistanne.
And whosoever shall not receive you, nor hear your words: going forth out of that house or city shake off the dust from your feet.

9:5 Ja missä eivät ota teitä vastaan, siitä kaupungista lähtekää pois, ja pudistakaa tomu jaloistanne, todistukseksi heitä vastaan.
9:5 And as many as may not receive you, going forth from that city, shake off even the dust from your feet for a witness against them.

9:5 Ja kuka ikänä ei teitä ota vastaan, niin menkäät pois siitä kaupungista ja puhdistakaat tomu teidän jaloistanne, todistukseksi heitä vastaan.
9:5 Wherever they refuse to receive you, as you leave that town shake off the very dust from your feet as a protest against them.