Translation for "jaloillani" to english

Jaloillani

• on my feet

Translation examples

on my feet

Valoa sydämessäni, valoa jaloissani
Light on my heart, light on my feet

Tunnin sisään olin niin heikkona, etten pysynyt jaloillani.
Within an hour, I was too weak to remain on my feet.

Kaatakaa vettä Jaloilleni ja pitäkää astia sivussa koskematta veteen.
Put water on My feet, and keep it aside without touching the water.*

Mä pysyn jaloillani, kun kaitsen murheitani [kertösae
I’ll stay on my feet when I tend to my griefs For the worst of today is the white light

Mutta seuraavassa tuokiossa olin jälleen jaloillani ja karkasin käsiksi viholliseeni.
But in an instant I was on my feet again and had rushed to a close combat.

Oma uusi rakkaus, täysin valettu pois tummia varjoja elämästäni ja sai minut jaloilleni.
My new love, completely casted away the dark shadows from my life and got me up on my feet.

Jaloissani on hyvin korkeat kaaret, ja kun pohjalliset muotoiltiin jalkojeni mukaan, tunsin heti fantastisen tuen.
I have a very high arch on my feet and when the insoles were moulded to my feet I got fantastic support.

Niin minuun tuli henki, kun hän puhui minulle, ja se nosti minut jaloilleni, ja minä kuulin hänen puhuvan minulle.
The Spirit entered into me when he spoke to me, and set me on my feet; and I heard him who spoke to me.

2:2 Ja kuin hän puhui minun kanssani, niin minä vahvistuin hengessä, ja hän asetti minun jaloilleni; ja minä kuulteli häntä, joka puhui minun kanssani.
2:2 The Spirit entered into me when he spoke to me, and set me on my feet; and I heard him who spoke to me.