Translation for "jalkaväkidivisioonan" to english

Jalkaväkidivisioonan

• infantry division

Translation examples

infantry division

Hän liittyi Yhdysvaltain maavoimiin ja palveli 41. jalkaväkidivisioonassa Tyynellämerellä toisen maailmansodan aikana.
He served in the 41st Infantry Division in the Pacific theater of World War II.

Tällä aikaa kaksi jalkaväkidivisioonaa saavuttanut tasangon ja vaihtanut keskeytymättä laukauksia venäläisten kanssa koko iltapäivän.
Meanwhile the two infantry divisions had reached the plains and exchanged intermittent fire with the Russians all afternoon.

Sturmgeschütz III:n lähtökohtana oli eversti Erich von Mansteinin tekemä ehdotus kenraali Ludwig Beckille vuonna 1935, jossa esitettiin, että rynnäkkötykistön (Sturmartillerie) yksiköitä pitäisi käyttää suora-ammuntaroolissa jalkaväkidivisioonien tukena.
This is because the initial proposal was from (then) Colonel Erich von Manstein and submitted to General Ludwig Beck in 1935, suggesting that Sturmartillerie units should be used in a direct-fire support role for infantry divisions.

Keväällä hänet nimitettiin 190. jalkaväkidivisioonan komentajaksi.
In August 1940 was appointed as commander of the 9th Infantry Division.

Syyskuussa 1915 hänet siirrettiin 38. jalkaväkidivisioonan pääesikuntaupseeriksi.
On 10 September 1919, he became commander of the 38th Infantry Division.

Operaatiota varten hänen komentoonsa asetettiin seitsemän panssaridivisioonaa, kolme motorisoitua jalkaväkidivisioonaa ja 35 jalkaväkidivisioonaa.
The 19 German divisions included five panzer divisions, two motorised infantry divisions and two mountain divisions.

Ylennystä seurasi siirto Potsdamiin 3. jalkaväkidivisioonan komentajaksi.
Remnants of the division were merged with others to form Infantry Division Potsdam.

Neljä armeijaa koostuivat 40 jalkaväkidivisioonasta ja 15 ratsuväkidivisioonasta.
Brusilov amassed four armies totalling 40 infantry divisions and 15 cavalry divisions.

Vuosina 1933–1934 hän toimi 95. jalkaväkidivisioonan komentajana.
From 1998 to 2000 he was in command of the 34th Infantry Division.

Tammikuussa 1943 hän siirtyi väliaikaisesti 377. jalkaväkidivisioonan komentajaksi.
In April 1945 he advanced to Berlin as part of the 370th Infantry Division.

Wehrkreis VI perusti divisioonan 1. marraskuuta 1940 16. jalkaväkidivisioonan joukoista.
Recreated 16 November 1944 from elements of the 1st Alpine Infantry Division.

Korean sodassa hän toimi 3. jalkaväkidivisioonan esikuntapäällikkönä.
In the Asia Minor Campaign, he served as chief of staff of the 14th Infantry Division.

Armeijakuntaan kuuluivat 30., 56. ja 254. jalkaväkidivisioonat sekä armeijakuntajoukot.
Infantry numbers were boosted with battalions from the 44th, 52nd, 76th and the 305th Infantry Divisions.