Translation for "jalkakäytävät" to english

Jalkakäytävät

noun

• sidewalk
• pavement
• causeway

Translation examples

sidewalk noun

puutarha, polut ja jalkakäytävät;
gardens, paths and sidewalks;

Polut, jalkakäytävät ja ajoväylien.
Paths, sidewalks and driveways.

Arvostan mukava jalkakäytävä.
I really appreciate the nice sidewalk.

Kuva 6: Jätteitä jalkakäytävällä.
Photo 6: Garbage on the sidewalk.

Jalkakäytävällä Halloran esitteli hänet:
On the sidewalk, Halloran introduced him.

Mitkä ovat jalkakäytävien oikeudet?
What are the rights of the sidewalks?

Kanat ja kukot kuljeskelevat jalkakäytävällä.
Hens and cocks on the sidewalk.

Jatka kävely jälkeenkin jalkakäytävä loppuu.
Continue walking even after the sidewalk stops.

Molemmin puolin jalkakäytävien sementoitu talossa.
On both sides of the house cemented sidewalks.

Varas pakenee, kun Peter löytää Benin jalkakäytävältä.
The thief escapes as Peter finds Ben dead on the sidewalk.

14 pidätettiin ja heitä syytettiin jalkakäytävän tukkimisesta.
Of these, 14 were arrested and charged with obstructing a sidewalk.

Merkittävimpien katujen varsilla oli jalkakäytävät jotka oli katettu pylväskäytävillä.
The more important roads featured covered sidewalks behind rows of columns.

He istuivat tai lukivat äänettömästi kirjojaan Zhongnanhaita ympäröivillä jalkakäytävillä.
They sat or read quietly on the sidewalks surrounding the Zhongnanhai.

Uudessa kaavassa oli tilaa myös jalkakäytäville sekä taimien kasvattamiselle pitkin katua.
The new plan also made room for sidewalks and plant beddings along the street.

Yhteisiä aterioita järjestettiin mm. jalkakäytävillä, puistoissa , rannoilla, mattolaitureilla sekä Teurastamon pihalla .
The bikers had to sleep on sidewalks, in parks, in haystacks and on people's lawns.

Vuonna 1892 päätettiin, että koivu oli kaikista sopivin puu istuttaa kaupungin jalkakäytäville.
In 1892 it was decided that the birch tree was the most suitable tree to plant on the city sidewalks.

Koivujen istuttamista ei kuitenkaan tehty kaupungin jalkakäytäville suurella mittakaavalla ennen vuoden 1888 tulipaloa.
However, the planting of birches on the city sidewalks was not done on a large scale until after the 1888 fire.

Osa niistä suljettiin kapseliin ja haudattiin jalkakäytävän alle 575 Castro Streetin eteen, jossa Castro Camera oli sijainnut.
Other ashes were encapsulated and buried beneath the sidewalk in front of 575 Castro Street, where Castro Camera had been located.

pavement noun

Jalkakäytävät / materiaalitekniikka keskittyy jalkakäytävä suunnittelu ja materiaalit sekä ajoneuvojen jalkakäytävä vuorovaikutukseen.
Pavements/materials engineering focuses on pavement design and materials as well as vehicle pavement interaction.

Kehitetään CIRCLY teiden ja moottoriteiden jalkakäytävä suunnittelu ja APSDS lentoaseman jalkakäytävät ja muut raskaan teollisuuden jalkakäytävät kuten kontti terminaali jalkakäytävät.
Develop CIRCLY for road and highway pavement design and APSDS for airport pavements and other heavy industrial pavements such as intermodal container terminal pavements.

Jalkakäytävän kivet, reunakivet
Pavement stones, kerbs

melu, raitiovaunu, jalkakäytävä, keskusta
noise, tram, pavement, city center

Minnesota tie tutkimushanke jalkakäytävien,.
Minnesota road research project on pavements, .

jalkakäytävät Valkoinen posliini asuminen lattiat .
Pavements White porcelain housing floors.

Rakentaminen laatu jalkakäytävät ja blacktops.
Constructing quality pavements and blacktops.

Huomioitavaa Vesi, katuvalaistus, jalkakäytävien, viemäröinti .
Water, street lighting, pavements, sewerage .

Wi-Fi-verkon löydettyään "sotaliiduttaja" piirtää erikoismerkinnän läheiseen julkiseen paikkaan, kuten seinään, jalkakäytävälle, tai valopylvääseen.
Having found a Wi-Fi node, the warchalker draws a special symbol on a nearby object, such as a wall, the pavement, or a lamp post.

Vuonna 1866 Uumajaan vakiintui uusi rakennusjärjestys, jossa pitkin jalkakäytävän reunaa tuli olla istutettuna säännöllisin välimatkoin sopivia lehtipuita ja näin Uumajalla oli sen ensimmäiset katukoivut.
In 1866 the new building ordinance for Umeå established that along the pavement edge suitable broadleaf trees had to be planted at regular intervals and thus Umeå had it first street birches.

Teos on täynnä esimerkkejä kokeellisesta taloustieteestä, mutta tämä osio keskittyy enemmän luonnollisesti esiintyviin testeihin kuten jalkakäytävien sujuvuuden optimointiin jalankulkijoiden toimesta tai väentungokseen suosituissa ravintoloissa.
The book is replete with examples from experimental economics, but this section relies more on naturally occurring experiments such as pedestrians optimizing the pavement flow or the extent of crowding in popular restaurants.