Translation examples
Geneettisen monimuotoisuuden merkitys ymmärretään Jakutiassakin, ja siitä pidetään huolta.
The significance of genetic diversity is also understood in Yakutia, and it is ensured.
Yhtiön suurimmat omistajat ovat Venäjän valtio ja Jakutian paikallishallinto.
The company's main owners are the government of Russia and the local government of Yakutia.
Arktisen arkin tutkijat keräsivät näytteitä Lapin, Arkangelin ja Jakutian kotieläimistä.
The Arctic Ark researchers collected samples from domestic animals in Lapland, Arkhangelsk and Yakutia.
App avulla voit tallentaa lääkärin kaupungeissa tasavallan Sahan (Jakutian).
The app allows you to record to the doctor in the cities of the Republic of Sakha (Yakutia).
Yliopisto nimettiin Maksim Kirovich Ammosov, erinomainen valtiomies, poika Jakuuttien kansakunnan ja yksi perustajista Jakutian ja Kyrgizstan valtiona.
The university was named after Maksim Kirovich Ammosov, an outstanding statesman, the son of the Yakut nation and one of the founders of Yakutia and Kyrgizstan statehood.
Ihminen ja hänen kumppaninsa Taidemaalari Anu Osva on ollut mukana Jakutian tutkimusmatkoilla ja kuvannut omissa töissään maailman pohjoisimpia kotieläimiä ja niiden hoitajia.
Humans and their partners Artist Anu Osva attended the research trips to Yakutia and depicts in her work the northernmost domestic animals in the world and the people who take care of them.
Metso-konsernin kiven ja mineraalien käsittelyn liiketoiminta-alue, Metso Minerals, toimittaa 57 miljoonan euron kaivoslaitteet AK Alrosan Njurban timanttikaivokseen, Jakutiaan, Siperiaan rakennettavaan uuteen rikastamoon.
Metso Minerals, Metso Corporation's rock and mineral processing business area, is to supply diamond recovery processing equipment worth EUR 57 million for a new concentrator to be built in Siberia for the AK Alrosa Nurba diamond deposit in Yakutia, Russia.
Samat geenit auttavat ihmistä ja kotieläintä selviytymään arktisissa oloissa 13.12.2018 Jos jakutiankarjan sonni ei halua mennä ulos 50 asteen pakkaseen, se ei kelpaa siitoseläimeksi Jakutiassa, Itä-Siperiassa.
Same genes allow humans and domestic animals to survive in Arctic conditions 13.12.2018 If a Yakutian cattle bull refuses to go out when the temperature has dropped down to -50°C, he will not be qualified as a breeding animal in Yakutia, Eastern Siberia.
Päätoiminta on Jakutiassa, Arkangelin alueella ja Afrikassa.
Mining takes place in Western Yakutia, the Arkhangelsk region, and Africa.
ALROSAn tuotantolaitteet sijaitsevat pääosin Länsi-Jakutiassa ja Arkangelin alueella.
The main production facilities are currently concentrated mainly in Western Yakutia and the Arkhangelsk region.
Hän asui loppuikänsä Siperiassa, ensin Jakutiassa ja sittemmin Surgutissa.
Zachariadis spent the rest of his life in exile in Siberia, initially in Yakutia and later in Surgut, Russian SFSR.
Kesällä 1929 Kalvitsa teki pitkän lentoretken, jonka aikana hän tutki Tšuktšien niemimaan ja Jakutian rannikkoja.
In the summer of 1929, Kalvitsa explored the Arctic Sea coastline in the Chukchi Peninsula and Yakutia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test