Translation for "jakeluoikeudet" to english

Jakeluoikeudet

• distribution rights

Translation examples

distribution rights

Sarjan kansainväliset jakeluoikeudet omistaa Sony Pictures Television International.
International distribution rights are owned by Sony Pictures Television.

Orion hankki vuoden 2018 joulukuussa Novartikselta takaisin Parkinson-lääkkeen Stalevon® Euroopan myynti- ja jakeluoikeudet.
In December 2018, Orion reacquired the European sales and distribution rights for the Parkinson's drug Stalevo® from Novartis.

Lähettämällä tai julkaisemalla käyttäjän sisältöä tässä verkkosivustossa tai palveluissa asiakas ilmoittaa ja takaa yritykselle GoDaddy, että (i) asiakkaalla on kaikki tarvittavat oikeudet käyttäjän sisällön jakamiseksi tämän sivuston tai palvelujen välityksellä joko siksi, että asiakas on käyttäjän sisällön tekijä ja asiakkaalla on oikeus sen jakelemiseen, tai siksi, että asiakkaalla on tekijänoikeuksien omistajalta tai käyttäjän sisällön muulta omistajalta kirjallisesti saadut asianmukaiset jakeluoikeudet, lisenssit, suostumukset ja/tai käyttöoikeudet, ja että (ii) käyttäjän sisältö ei riko mitään kolmannen osapuolen oikeutta.
By posting or publishing User Content to this Site or to or via the Services, you represent and warrant to GoDaddy that (i) you have all necessary rights to distribute User Content via this Site or via the Services, either because you are the author of the User Content and have the right to distribute the same, or because you have the appropriate distribution rights, licenses, consents, and/or permissions to use, in writing, from the copyright or other owner of the User Content, and (ii) the User Content does not violate the rights of any third party.

Jacksonin tuottajalle Harvey Weinsteinille selvisi kuitenkin, että Saul Zaentz omisti Hobitin elokuvan tuottamisoikeudet, kun taas United Artists omisti mahdollisen Hobitti-elokuvan jakeluoikeudet.
Frustration arose when Jackson's producer, Harvey Weinstein, discovered that Saul Zaentz had production rights to The Hobbit, but that distribution rights still belonged to United Artists (which had kept those rights, believing that filmmakers would prefer to adapt The Hobbit rather than The Lord of the Rings).