Translation examples
verb
Jahtaa alas roistoja nopeissa jahtaa, esit
Chasing down crooks in high-speed chases, performing death-defying feats of driving, or bringing down entire criminal organisations might be a bit much for your average cop, but Driver: San Francisco's John Tanner takes it in his stride.
Tam on hevosen selässä ja häntä jahtaa Nannie noita.
In this scene Tam is on horseback and is being chased by Nannie the witch.
Kuolema - Kun 12. jaksossa John Wakefield jahtaa Trishiä, Trish juoksee Henryn luokse.
DEATH – In Episode 12, Trish is being chased by Wakefield and runs into Henry.
Kaverukset ajelevat Siriuksen moottoripyörällä ja heitä jahtaa kaksi jästipoliisia ylinopeutta ajamisen takia.
The two friends are riding Sirius' motorbike and are chased by two Muggle policemen for breaking the speed limit.
Matkan aikana heitä jahtaa Tulikansan prinsessa Azula sekä tämän ystävät Mai ja Ty Lee.
On their journey, they are chased by Fire Princess Azula and her friends Mai and Ty Lee.
Hän pakenee ratapihalle, missä poliisi Hannele jahtaa Tuomasta, mutta kaatuu raiteelle ja juna ajaa hänen päälleen.
He attempts to escape but the police give chase and corner him on a cliff.
Tom and Jerry) ovat kaksi animaatiohahmoa, joista Tom-kissa jahtaa Jerry-nimistä hiirtä saamatta tätä koskaan kiinni.
Tom and Jerry: No Mice Allowed, Disc Two Tom and Jerry's Greatest Chases, Vol.
Suurten jälkien löydyttyä alkaa varsinainen jahti.
When large tracks are found, the actual hunt begins.
Rento eräkoira Tara (Fariinin Marigold) jahtia odotellessa.
Cool wilderness-dog Tara (Fariinin Marigold) waiting for the hunt.
Jahti suunnitellaan yhdessä kanssasi kaikki tarpeesi huomioiden.
We plan the hunt together with you, taking into account all your needs.
Covenant jahtaa joukkoa, jonka vuoksi he romahduttavat sisäänkäynnin.
The plot follows a nun who leaves her convent to hunt down a murderer.
Delaney-Podmore, Sir Patrick – parrakas aave, joka johtaa päätöntä jahtia.
Sir Patrick Delaney-Podmore – the leader of the Headless Hunt, a club for decapitated ghosts.
Tämän vuoksi hän kutsui sankarit kasaan ympäri koko Kreikan osallistumaan villipedon jahtiin.
King Oeneus had him gather heroes from all over Greece to hunt the Calydonian Boar.
Lokakuussa 2010 Serbia kiristi jahtia nostamalla löytöpalkkion viidestä miljoonasta 10 miljoonaan euroon.
In October 2010, Serbia intensified the hunt by increasing the reward for Mladić's capture from €5 million to €10 million.
Vain onnekas sattuma paljastaa tohtorille, minne tyttö on joutunut, joten jahtia jatketaan.
One night, while the man and the boy embark on a hunting expedition, a storm begins to rage across the jungle.
Hän haluaa kostaa puolisonsa Jamesin kuoleman ja Victoria jahtaa Bellaa ja luo uusia vampyyreita rakentaakseen armeijan.
Victoria, seeking to avenge her lover, James' death, hunts Bella while building a new vampire army.
Carradine palaa rooliinsa neljännen kauden alussa, jolloin jo eläköitynyt Lundy jahtaa sarjamurhaaja Trinityä.
Carradine returned in season four, reprising his role as newly retired FBI Special Agent Frank Lundy, who was hunting the Trinity Killer.
Hänen anglikaanipappi-isänsä ja muu papisto metsästivät olentoja kuten noitia, ihmissusia ja vampyyreita, ja myös Carlisle osallistui otusten jahtiin.
His father and other pastors hunted creatures such as witches, werewolves, and vampires, often mistaking humans for them.
Todellisuudessa sääolosuhteet olivat kuitenkin viivästyttäneet jahtia, eikä sitä oltu ehditty edes aloittaa tarinan arkistoimispäivänä, joten yksityiskohdat paljastuivat tekaistuiksi.
In reality, weather had delayed the hunt, which had not yet begun the day the story had been filed, proving that the details were fabricated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test