Translation examples
Se on jaettu kahteen jaettuun annokseen päivässä.
It is divided into 2 divided doses per day.
Jaettu sotivien kaupunkiin.
Divided into warring city.
On jaettu kaupunki.
Is divided into the city.
Opas on jaettu...
The guide is divided into...
13 Onko Kristus jaettu?
13 Is Christ divided?
Guatemala on jaettu 22 departementtiin (departamentos), jotka on jaettu 332 kuntaan (municipios).
Guatemala is divided into 22 departments (departamentos) and sub-divided into about 334 municipalities (municipios).
Tilintarkastajat on jaettu tilintarkastusryhmiin.
The auditors are divided i
Synnit on jaettu kategorioihin;
Sins are divided into categories,
Jaettu Berliini on historiaa.
A divided Berlin is history.
Se on jaettu kolmeen osaan.
Divided into Three Parts.
Pelaajat on jaettu joukkueittain.
Players were divided up by division.
Guatemala on jaettu 22 departementtiin (departamentos), jotka on jaettu 340 kuntaan (municipios).
Guatemala is divided into 22 departments (Spanish: departamentos) and sub-divided into about 335 municipalities (Spanish: municipios).
Kemin kaupunki on jaettu kuuteen suuralueeseen, jotka puolestaan on jaettu 16 tilastoalueeseen.
The urban area of Medellín, Colombia is divided into six zones, which in turn are divided into 16 communes.
Jaetusta tarkkaavaisuudesta puhutaan silloin, kun tarkkaavaisuus on jaettu moneen eri toimintaan.
Divisibility is when attention is divided among tasks.
Pennsylvania on jaettu 67 piirikuntaan.
Pennsylvania is divided into 67 counties.
Se on jaettu kahteenkymmeneen kirjaan.
It is divided into 27 books.
Se on jaettu kymmeneen kaupunginosaan.
It is divided in 102 municipalities.
Osavaltio on jaettu 92 piirikuntaan.
Indiana is divided into 92 counties.
Nykyaikainen tehokas jaettu järjestelmä.
Modern powerful split system.
Heikko, hauras, jaettu hiukset.
Weak, brittle, split hair.
Jaetut tunnit (aamu – iltapäivä)
Split hours (morning - afternoon)
Digital Switching on nyt nähtävissä jaetulla näytöllä (jaettu näyttö tulee olla asennettu)
Digital switching can now be viewed in split screen (requires split screen layout and configuration)
Digital Switching - Jaettu näyttö
Digital Switching split screen layout
Osiin jaetun tietokannan edut
Benefits of a split database
jaettu järjestelmä koostuu ulomman ja sisemmän lohkot, toisiinsa.Ulkoyksikkö on jaettu järjestelmä - kompressori.
split system consists of an outer and inner blocks, interconnected.The outdoor unit of split system - compressor.
- Jaettu näyttö on nyt tuettu.
- Split screen is now supported.
Tietokanta on nyt jaettu osiin.
Your database is now split.
Tai jaettu eri yritysten kesken?
Or split between different companies?
Peter voittaa ottelun jaetulla päätösellä.
Thomas wins by split decision.
Teos oli jaettu kahteen osaan.
The order was split into two.
Esitys oli jaettu kahteen osaan.
Each show was split in two.
Liiga oli jaettu neljään lohkoon.
It is split into four lots.
Lehterit oli jaettu yhteiskuntaluokittain.
The family was split up by social services.
Riitit on jaettu kolmeen pääryhmään.
The river is split into three forks.
Kirja on jaettu kahteen osaan.
The book is split into two parts.
Se on jaettu edelleen seitsemään piiriin.
It is split into seven parts.
Tuolloin alue oli jaettu kahtia.
This time, the department was split in two.
Rakennus on jaettu kahteen osioon.
The new building is split into two halves.