Translation for "jaat" to english

Jaat

verb

• share
• distribute
• split
• divide
• allocate
• spread
• split up
• allot
• assign
• apportion
• separate
• deal
• hand out
• partition
• dispense
• break down
• give out
• deal out
• dole out
• issue
• serve
• give away
• mete out
• polarize
• partition off
• part
• resolve
• administer
• carve up
• dish out
• divvy
• ration out
• parcel out
• portion out
• present

Translation examples

share verb

Jotkut te jaatte.
Some you will share.

Kiitos kun jaat!
Thank You For Sharing!

Jaatteko henkilökohtaisia tietojani?
Do you share my personal information?

Jaat tiedostoja muiden kanssa
Share files with others

Tiedot, joita jaat kanssamme
Information you share with us

Kiitos että jaat tilanteestasi.
Thank you for sharing the information.

Jaatteko tietojani kenenkään kanssa?
Do you share my information with others?

distribute verb

Jaat sitä yrityksen sisäisesti ja kumppaneille.
You distribute it internally and to your partners.

Esimerkiksi, jos jaat jäljennöksiä täl
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that

Kun jaat tietokannan osiin, edustatietokanta on toimitettava käyttäjille.
After you split the database, you must distribute the front-end database to your users.

Nämä rajoitukset selittävät eräitä velvollisuuksiasi, jos jaat ohjelmiston jäljennöksiä tai muutat sitä.
you if you distribute copies of the lib

Siksi Kuntī sanoo: samaṁ carantaṁ sarvatra. ”Jaat armosi tasapuolisesti kaikille.”
Therefore Kuntī says, samaṁ carantaṁ sarvatra: “In distributing Your mercy, You are equal to everyone.”

Esimerkiksi, jos jaat jäljennöksiä tällaisesta ohjelmasta, maksutta tai maksua vastaan, Sinun täytyy antaa vastaanottajille kaikki oikeudet, joita Sinulla on.
For example, if you distribute copies of such a progra

split verb

Toinen asia, jos jaat kustannukset.
Another thing, if you split the costs.

Useimmilla kasinoilla saat vain yhden kortin kun jaat kahden ässän käden.
Hitting Split Aces: in most casinos you can draw only one card after splitting aces.

Ota huomioon seuraavat asiat, ennen kuin jaat tietokannan osiin:
Before you split a database, consider the foll

Jos jaat kaksi ässää, vain yksi kortti jaetaan jokaiselle Ace.
If you split Aces, only one card will be dealt to each Ace.

Jos jaat ässän ja 10 arvoisen kortin, kyseessä on 21, ei Blackjack.
If you Split an Ace and a 10-value card it is 21, and not Blackjack.

Vaikka jaat kerran, tämä on ottelu, joka ei koskaan unohda joko hyvään tai huonoja hetkiä viettänyt yhdessä.
Even if you split once, this will be the match

Voit itse päättää, jaatko maksun 3, 6, 12, 24 vai 36 kuukauden ajalle.
You can choose to split your payment in 3, 6, 12, 24 or 36 months.

Jos jaat parin kymmenien (tai kuvakorttia) ja sitten saada ässä tämä
Should you split a pair of tens (or face cards) and then receive an ace this hand is not

divide verb

Jos jaat tämän numeron 1.
If you divide this number by 1.

Jaat melko vaatteet kolmessa osassa.
You can rather divide clothes in three sections.

Tyypillisesti peliautomaatit jaat 32, 64128, 256 tai 512.
Typically, slot machines divide by 32, 64,128, 256 or 512.

Jaat määrä kohtuuhintaisia yksiköitä useissa kokonaismitta ja keksiä prosenttiosuuden.
You divide the number of affordable units by the number of total units and come up with a percentage.

Jos jaat huomiota useiden uusia taitoja, se heikentää onnistumismahdollisuuksia jokaisen.
If you divide your attention between several new skills, it will undermine the chances of success of each.

6 Ole luja ja rohkea; sillä sinä jaat tälle kansalle perinnöks
6 Be strong and of a good courage: for unto this people shall you divide for an inheritance the land, which I swore unto their fathers to give them.

Eli jos jaat 5% tilavuussuhteen 100 yhtä suureen osaan, 5% tilavuussuhde vastaa 100% LEL.
That is, if you divide the 5% volume ratio into 100 equal parts, the 5% volume ratio corresponds to 100%LEL.

Jos haluatte osallistua aikamatkoihin suuremmalla ryhmällä, suosittelemme, että jaatte ryhmän ja tulette kahdessa erässä.
If you wish to take part in time travels with a bigger group, we recommend dividing the group in half and coming in two separate groups.

Teidän täytyy välttämättä tehdä kaksi mittausta järjestelmästä, ja sitten sen muutoksen jaatte kuluneella ajalla – silloin saatte nopeuden.
You have to be carried out two measurements system, and then dividing the change during the term -- then you get speed.

allocate verb

Espanja Sveitsi Emme veloita ALV- tai GST-veroa, kun ostat (tai jaat) Skype-saldoa, joten nämä tapahtumat eivät näy kuukausittaisissa ALV/GST-laskuissa.
Spain Switzerland We do not charge VAT or GST when you buy or allocate Skype Credit, so these transactions are not reflected on monthly VAT/GST invoices.

deal verb

Jos heität noppaa tai jaat kortit (pelivalinnasta riippuen) – vedonlyönti on suoritettu.
If you roll the dice or deal the cards (depending on your game choice) – that bet is completed.

part verb

Mikäli jaat meille muita henkilötietoja esimerkiksi rekisteröitymisen, yhteydenottolomakkeen, kyselyn, kilpailun tai sopimuksen tekemisen yhteydessä, käytämme näitä tietoja mainittuihin tarkoituksiin, asiakastietojen hallintaan ja – tarvittaessa – mahdollisten liiketapahtumien käsittelemiseen ja kirjanpitoon, ja kussakin tilanteessa vain tarpeellisessa laajuudessaan.
Insofar as you provide us with additional personal data, e.g. as part of registration, a contact form, survey, prize draw or to conclude a contract we use this data for the listed purposes, for the purposes of customer management and – insofar as necessary – to process and settle potential business transactions, in each case to the required extent.

divvy verb

Miten sinä pidät kirjaa hajallaan olevista prosesseista ja jaat tehtävät?
So how do you keep track of scattered processes and divvy up tasks?

parcel out verb

6 Ole luja ja rohkea; sillä sinä jaat tälle kansalle perinnöksi sen maan, jonka minä heidän isillensä vannotulla valalla olen luvannut antaa heille.
6 Be strong and of good courage; for thou shalt parcel out to this people the land, which I solemnly promised their fathers to give to them.

present verb

Jumala lupasi Joosualle, ettei mikään vihollinen kestäisi hänen edessään, kun Jumalan läsnäolo olisi hänen kanssaan: ”Ei kukaan kestä sinun edessäsi kaikkena elinaikanasi. … minä en jätä sinua enkä hylkää sinua. Ole luja ja rohkea; sillä sinä jaat tälle kansalle perinnöksi sen maan, jonka minä heidän isillensä vannotulla valalla olen luvannut antaa heille” (Joos.1:5-6). Kun Jumalan Henki on läsnä meissä, voimme olla vahvoja ja rohkeita, koska ei kukaan vihollinen voi tehdä meille mitään pahaa.
God promised Joshua that no enemy could stand against him when God’s presence was with him: “No man shall be able to stand before you all the days of your life … I will not leave you nor forsake you. Be strong and of good courage” (Joshua 1:5-6). When God’s Spirit is present with us, we can be strong and courageous — because no enemy can harm us.