Translation for "ja valvottu" to english

Ja valvottu

• and supervised

Translation examples

and supervised

Suuri tutkimus keskus on saatavana hiljainen ja valvottu tutkimusalueella.
A large study centre is available as a silent and supervised study area.

Direktiiviä sovelletaan tiettyihin ryhmiin, kuten keskuspankkeihin ja valvottuihin rahoituslaitoksiin.
The Directive applies to certain specified categories such as central banks and supervised financial institutions.

50 Kokonaistyövoima henkilöstön ja valvotun ulkopuolisen työvoiman sekä sukupuolen mukaan 2016*
Total workforce by employees and supervised workers and by gender in 2016*

Tämän hotellin palveluihin kuuluu langaton internetyhteys (lisämaksusta), concierge-palvelut ja valvotut lasten aktiviteetit.
This hotel also features wireless Internet access (surcharge), concierge services, and supervised childcare/activities.

d) muita mahdollisia hyväksyttyjä ja valvottuja yhteisöjä tai kansallisesti toimivia järjestelyjä, edellyttäen että
(d) any other authorised and supervised entities, or arrangements, operating on a national basis, provided that:

Old Streetin metroaseman lähellä sijaitseva tyylikäs asuinrakennuksemme on turvallinen ja valvottu 24/7.
Located close to Old Street tube station, our stylish residence building is secure and supervised 24/7.

Ohjelma koostuu yhdistelmästä opettanut ja valvottu riippumaton tutkimus, joka johtaa loppuun väitöskirjan.
The programme consists of a combination of taught courses and supervised independent research, leading to the completion of a PhD thesis.

Opetus käytetyt menetelmät kehittynyt tutkintotodistus kuuluu classroombased opetus- ja valvottu käytännön komponenttien tietokoneen laboratoriossa.
The teaching methods used in the advanced diploma include classroombased teaching and supervised practical components in the computer laboratory.

Heidän on oltava kohteliaita ja valvottuja eläimiä, hinausvelvollisuutta ulkopuolisilla yhteisillä alueilla, eivätkä he saa päästä altaaseen.
They must be polite and supervised animals, leash obligation in the external common areas, not allowed access to the pool.

Kaikki tämän rekisterin tiedot on suojattu usein teknisin keinoin sekä fyysinen pääsy tietoihin on rajoitettu ja valvottu.
All the information of this register is secured often by technical means and physical entry to data is restricted and supervised.