Translation for "jäljellä on" to english

Jäljellä on

• remaining is
• is left

Translation examples

remaining is

Jäljellä on usein vaalea, väritön iho.
What remains is often a pale, colorless skin

Kaikki jäljellä on käytännön testi radalla....
All that remains is the practical test on the track....

Jäljellä on vielä uudistusten loppuunsaattaminen ja toimeenpanon täsmentäminen.
What remains is the finalisation of the reform and the specification of implementation.

Ainoa asia, joka on jäljellä on ymmärtää, miten käyttää.
The only thing that is remaining is to understand how to use.

Kuolemattoman osan itsestäni olen menettänyt, jäljellä on vaan eläimellinen.
I have lost the immortal part of myself, and what remains is bestial.

kuinka paljon hampaan rakenteesta on jäljellä (onko hammas paikkojen peittämä?
How much of the tooth structure is remaining (Is the tooth heavily filled?

Jäljelle on jäänyt vain yleensä enemmistö, yleensä vähemmistö, yleensä demokratia, m
All that remains is majority in general, minority in general, democracy in general, the “pure democracy” with which we are already familiar.

Niinpä ainoa kysymys, joka nyt on jäljellä, on tämä: Minkä päämäärän saavuttamiseksi juutalaiset käyttävät median hallintaansa?
So now the only question which remains is this: To what end do the Jews who control the media use their control?

Tämän johtaa siihen, että jäljellä on pyörä, jota ei enää tässä muodossa valmisteta eikä siitä ole välttämättä saatavilla kaikkia runkokokoja.
What remains is a bike that is no longer produced in this form and that is no longer available in all sizes or versions.

is left

Uurteet kertovat menneestä, jäljellä on vain ilmeettömiä kasvoja.
The wrinkles tell about the past, all that is left are expressionless faces.

Älä kuitenkaan huoli, joudut kohtaamaan vain yhden vastustajan kerrallaan, kunnes jäljellä on enää voitokas taistelija.
But, not to worry, you only have to face one opponent at a time, until only one champion is left standing.