Translation for "iwakurasta" to english

Iwakurasta

• iwakura

Translation examples

iwakura

Ajan kanssa assosiaation kautta myös iwakuria itsessään voidaan pitää nykyään jumalallisina.
With time, through a process of association, the iwakura itself can come to be considered divine.

Iwakura on yksinkertaisesti kivimuodostelma, johon kami kutsutaan laskeutumaan ja joka on siksi pyhää maata.
An iwakura is simply a rock formation where a kami is invited to descend, and is therefore holy ground.

Iwasakan ja iwakuran käsitteet ovat niin lähellä toisiaan, että joidenkin mielestä sanat ovat toistensa synonyymeja.
The concepts of iwasaka and iwakura are so close that some suggest the two words are in fact synonymous.

Suunnitelmat jäivät pian sikseen kun Iwakuran lähetystö palasi Japaniin ja päätettiin, ettei Japanin hallitus ollut poliittisesti ja taloudellisesti tarpeeksi tarpeeksi vakaa sotaa varten.
After Korean refusal to receive Japanese envoys announcing the Meiji Restoration, some Japanese aristocrats favored an immediate invasion of Korea, but the idea was quickly dropped upon the return of the Iwakura Mission on the grounds that the new Japanese government was neither politically nor fiscally stable enough to start a war.