Translation for "itäpäästä" to english

Itäpäästä

• east end
• from the east end

Translation examples

east end

Uloskäynti asemalta (liukuportaat) sijaitsevat sali itäpäässä.
Exit from the station (escalators) is located in the east end of the hall.

SECRETS Sapphire Sapphire Village on taloyhtiöiden monimutkainen itäpäässä edellä Sapphire Beach.
SECRETS at SAPPHIRE at Sapphire Village is a condominium complex on the east end of above Sapphire Beach.

Tämän jyrkänteen itäpäähän 1801 rakennettiin loppuun iso luterilainen puukirkko, joka hallitsi ympäristöä.
On the East end of the ridge in 1801 there was built a big Lutheran Kirk, which became the city dominated building.

Maille itäpään Puolan öljyvarat johtaa toiseen katastrofin provosoi halu täyttää niiden taskuihin.
For the countries of the east end of the Polish oil reserves will result in another catastrophe provoked by the desire to fill their pockets.

Sataman itäpäässä oleva Pecherie on hyvä paikka kävellä ja katsella kalojen poispurkua veneistä sekä paikallisten yrittäessä onneaan onkiessa.
For visitors looking for a gentle stroll a good place to go is th Pecherie at the east end of the port.

Joensuun kanava Joensuu kanal Joensuun kanavaJoensuun kanava on yksi Pielisjoen kanavista ja sijaitsee Joensuun keskustassa Siltakadun itäpäässä.
Joensuu canal is one of the Pielisjoki canals. It is located in the city centre of Joensuu in the east end of the street Siltakatu.

Piilossa Gun Bay, rauhallisen itäpään Grand Cayman yli 200 jalkaa yksityisten hiekkarannalla Windward Cove kaunis 4 makuuhuoneen, 3 1/2 kylpyhuoneen villa on ihanteellinen sijainti.
Hidden away in Gun Bay on the tranquil East End of Grand Cayman with more than 200 feet of private sandy beachfront, Windward Cove's beautiful 4 bedroom, 3 1/2 bathroom villa is in the ideal location.

Sen rakentajaksi mainitaan turkulainen Matti Ledenius. Kuorin ulkopuolella, kirkon itäpäässä on hautakivi, jonka Nousiaisten seurakunta on pystyttänyt kahden herännäispappeina laajalti tunnetun kirkkoherransa Abraham Achreniuksen (k.1769) ja hänen poikansa Antti Achreniuksen (k.1810) muistolle.
Outside the sanctuary, at the east end, there is a gravestone which was erected by the parishioners to the memory of two of their pastors, Abraham Achrenius (d. 1769) and his son Anders (Antti) Achrenius (d.1810), both widely know as revivalist preachers.

Markkinat ja hinnat ovat alhaisemmat kuin kaupassa, ja tinkiminen ei ole häpeällistä, joten markkinat Dog-Tmey ("uusilla markkinoilla", mutta useimmiten se on nimeltään "keltainen" tai "keskus"), Dog-Tuol Tom Pong ("Venäjän markkinoilla "), Dog-O-Rassin, Dog, Kandal, Dog-Chan, Dog, Horacio, Market Street itäpäässä, 128 ja muut, ovat suosittuja, koska ne itse kambodžalaisia ja turisteja.
In the markets and prices are lower than in the store, and not shameful bargain, so markets Dog-Thmey ("New Market", but more often his name is "yellow" or "central"), Dog-Tuol Tom Pong ("Russian market "), the Dog-O-Rass, Dog-Kandal, Dog-chan, Dog-Horace, the market in the east end of St-128 and others, are popular as they themselves Cambodians and tourists.

Itäpäässä oli puolikaarenmuotoinen apsis.
At the east end is a shallow apse.

Se on suorakaiteen muotoinen yksilaivainen pitkäkirkko, jonka itäpäässä on täysilevyinen kuori.
It has a rectangular vaulted nave with an apse at its east end.

Uuden kaupungin länsipäässä on St. Andrew Squaren aukio, itäpäässä Charlotte Square.
At the east end of the New Town was St Andrew Square and at the west end was Charlotte Square.

Itäpäässä temppelissä oli pronaos, jonka edessä oli kuusi pylvästä, sekä itään päin avautunut naos eli cella.
At the west end of the roof of the nave, there is a bellcote with a single bell decorated with three bull heads, dated 1661; at the east end, there is a cross.