Translation for "itäportti" to english
Itäportti
Translation examples
Kultainen portti (itäportti).
Dung gate. The Golden Gate (east gate)
Ja hänen jälkeensä korjasi Semaja, Sekanjan poika, Itäportin vartija.
And after him repaired also Shemaiah the son of Shechaniah, the keeper of the east gate.
Itäportti on se paikka, jonne saapuu Israelin Messias Herra Jeesus:
The East Gate is the place, where the Lord Jesus the Messiah of Israel arrives:
Itäportin hengellinen merkitys on Herran Jeesuksen paluu sekä Herran Jeesuksen odottaminen.
The spiritual meaning of the East Gate is returning of the Messiah and waiting on the Lord Jesus.
Itäportti puhuu meille Jeesuksen paluusta ja siitä kuinka Jeesuksen opetuslapsi odottaa Herraansa.
The East Gate speaks us about returning of the Messiah and how His disciples are waiting for the Lord Jesus.
Hiiramin kuollut ruumis vietiin ulos itäportin kautta ja hänen ruumiinsa haudattiin Moorian vuorelle Jerusalemin ulkopuolelle.
Hiram's dead body was taken out through the east gate, and his body buried outside of Jerusalem to the mount of Moriah.
10:18 Sitten Herran kirkkaus lähti temppelin kynnykseltä ja asettui kerubien ylle. 10:19 Ja lähtiessään kerubit nostivat siipensä ja kohosivat maasta minun silmäini edessä, ja pyörät samalla kuin ne; ja ne seisahtuivat Herran huoneen itäportin ovelle, ja niiden yläpuolella oli Israelin Jumalan kirkkaus.
10:19 And the cherubim lifted up their wings, and mounted up from the earth in my sight, when they went out; and the wheels were beside them; and they stood at the door of the east gate of Jehovah's house; and the glory of the God of Israel was over them
1 Sitten Henki nosti minut ja vei minut Herran huoneen itäportille, joka on itään päin. Ja katso: portin ovella oli kaksikymmentä viisi miestä, ja minä näin niitten keskellä Jaasanjan, Assurin pojan, ja Pelatjan, Benajan pojan, kansan päämiehet. 2 Ja hän sanoi minulle: Ihmislapsi, nämä ovat ne miehet, jotka miettivät turmiota ja pitävät pahaa neuvoa tätä kaupunkia vastaan,
11:1 Moreover the spirit lifted me up, and brought me unto the east gate of the LORD's house, which looketh eastward: and behold at the door of the gate five and twenty men; among whom I saw Jaazaniah the son of Azur, and Pelatiah the son of Benaiah, the princes of the people. 2 Then said he unto me, Son of man, these are the men that devise mischief, and give wicked counsel in this city:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test