Translation for "iturin" to english

Iturin

• ituri

Translation examples

ituri

Kuvassa: Desinfioidut terveydenhuollon työntekijöiden varusteet on jätetty kuivimaan lähelle sairaalaa Bwana Surissa, Iturin provinssissa.
Pictured: disinfected health care workers' gear left out to dry near a hospital in Bwana Suri, Ituri province.

Huolimatta hallituksen ja laajemman vastausyhteisön yhteisistä pyrkimyksistä pysäyttää epidemian leviäminen, taudinpurkaus on levinnyt Pohjois-Kivun ja Iturin maakunnissa, ja on olemassa suuri riski, että se voi ulottua kauemmaksi.
Despite the joint efforts of the government and the wider response community to halt the spread of the epidemic, the outbreak has spread in the provinces of North Kivu and Ituri, and there is a high risk that it might extend further afield.

Kolmekymmentä WFP: n kansallista ja kansainvälistä henkilökuntaa työskentelee suoraan Ebolan vastauksessa, ja uusia jakeluryhmiä muodostetaan ja niitä käytetään lisäämään jakeluja ja tukemaan WHO: ta Butembon kaupungissa ja Etelä-Iturin maakunnassa, jossa on raportoitu uusia tapauksia.
Thirty WFP national and international staff are working directly on the Ebola response and additional distribution teams are being formed and deployed to step up distributions and support WHO in Butembo town and southern Ituri province, where new cases have been reported.

Tuhkarokon lisäksi Ituri on kärsinyt pahoin noin vuosi sitten puhjenneesta ebolaepidemiasta. “Ebola ja tuhkarokko aiheuttavat tuhansille epähygieenisissä ja ahtaissa siirtymäleireissä asuville perheille ennennäkemättömän uhkan,” sanoo Kongon demokraattisen tasavallan UNICEFin edustaja Edouard Beigbeder. ”Meillä on nyt lyhyt aikaikkuna, jonka sisällä toimimalla voimme estää massiivisen ihmishenkien menetyksen.”
Ituri, one of the two provinces (the other is North Kivu) struck by Ebola since the outbreak began nearly a year ago, has recorded over 5,400 cases and 50 deaths. “The combined threat of Ebola and measles for the thousands of families living in overcrowded and unsanitary displacement camps is unprecedented,” said UNICEF DRC Representative Edouard Beigbeder.

Ituri on yksi Kongon demokraattisen tasavallan 26 maakunnasta.
Ituri is one of the 26 provinces of the Democratic Republic of the Congo.

Hän johti perustamaansa puolisotilaallista ryhmitymää UPC:ta (Union des Patriotes Congolais), joka oli Iturin konfliktissa yksi pääosapuolista.
He was alleged to have been the commander of the Nationalist and Integrationist Front (FNI), an armed group involved in the Ituri conflict.

Kaupungin pohjoispuolella sijaitsee Iturin sademetsä ja itäpuolella Virungan kansallispuisto, joka jatkuu Ugandan puolella Rwenzorivuorten kansallispuistona.
Beni is a city in north eastern Democratic Republic of Congo, lying immediately west of the Virunga National Park and the Rwenzori Mountains, on the edge of the Ituri Forest.