Translation for "itseorganisoituille" to english
Itseorganisoituille
Translation examples
Virallinen TED-konferenssi antaa yleisiä ohjeita TEDx -ohjelmalle, mutta yksittäiset TEDx -tapahtumat ovat itseorganisoituja.
The TED Conference provides general guidance for the TEDx program, but individual TEDx events are self-organized.
Kännyköiden ja nettipäätteiden leviäminen antoi sisseille uusia tapoja itseorganisoitua, ja mahdollisti sen, että niistä tuli niin vaikeasti saavutettavia kohteita.
The proliferation of mobile phones and internet access points gave the guerrillas newfound ways to self-organize, and allowed them to become such elusive targets.
Sivuuttamalla pääoman ja valtion välityksen voi ilmaantua itseorganisoituja elämänmuotoja, jotka ovat sopusoinnussa maailmaansa ja voivat niin ratkaista sen todelliset evolutionaariset ongelmat.
By brushing aside the mediation of capital and the state, self-organized forms of life can emerge that are attuned to their world and so can solve its actual evolutionary problems.
TEDin avoimiin ja ilmaisiin ohjelmiin ideoiden levittämiseksi kuuluu TED.com, jossa uusia TED Talk -videoita julkaistaan päivittäin; Open Translation Project, joka tuottaa tekstityksiä ja interaktiivisia transkriptioita sekä käännöksiä tuhansien vapaaehtoisten maailmanlaajuisena työnä; koulutusohjelma TED-Ed; vuosittainen miljoonan dollarin TED Prize -palkinto, joka rahoittaa poikkeuksellisia henkilöitä joilla on “toive” tai idea muuttaa maailmaa; TEDx, joka myöntää lisenssejä tuhansille henkilöille ja ryhmille, jotka järjestävät paikallisia, itseorganisoituja TED-tyylisiä tapahtumia ympäri maailmaa sekä TED Fellows -ohjelma, joka valitsee innovatiivisia ihmisiä ympäri maailmaa vahvistaakseen heidän vaikutustaan maailmaan.
TED's open and free initiatives for spreading ideas include TED.com, where new TED Talk videos are posted daily; the Open Translation Project, which provides subtitles and interactive transcripts as well as translations from thousands of volunteers worldwide; the educational initiative TED-Ed; the annual million-dollar TED Prize, which funds exceptional individuals with a "wish," or idea, to create change in the world; TEDx, which provides licenses to thousands of individuals and groups who host local, self-organized TED-style events around the world; and the TED Fellows program, which selects innovators from around the globe to amplify the impact of their remarkable projects and activities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test