Translation for "itseohjattu" to english

Itseohjattu

• self-guided
• self-directed

Translation examples

self-guided

Dublin Discovery Trails - sarjan teemalla itseohjatulla kävelyreitit
Dublin Discovery Trails - a series of themed self-guided walking trails

Kokoelma videoita, jotka mahdollistavat itseohjatulla oppimista Carnatic Music.
Collection of videos that enable self-guided learning of Carnatic Music.

*Ohjelma tarjoaa joustavan opiskelun, jossa itseohjatulla -tutkimuksesta yksinomaan meidän Kurssikirja* Paljonko tämä taso maksaa?
*The programme offering flexible learning, with self-guided study available exclusively from our coursebook* How much does this level cost?

self-directed

Itseohjatut oppimisohjelmat tarjoavat enemmän joustavuutta kuin perinteiset koulutusmenetelmät, koska opiskelijat ovat vapaita valitsemaan osallistumisajan ja -paikan.
Self-directed learning programs provide more flexibility than traditional educational methods because learners are free to choose when and where to participate.

Opiskelijat voivat suorittaa tutkimusprojektin työpaikallaan (työnantajien tuella) tai valita itseohjatun projektiteeman kurssin henkilökunnan ohjaamana.
Students can undertake the research project in their workplace (with support from employers) or select a self-directed project theme under guidance from the course staff.

aikuiskoulutus, ammatillinen aikuiskoulutus, ammatillinen koulutus, henkilöstökoulutus, itseohjattu opiskelu, kielitaito, koulutus, muu kuin tutkintoon johtava koulutus, tietotekniikka, tutkintoon johtava koulutus.
adult education, vocational adult education, vocational education, personnel training, self-directed studies, language skills, education, other education than that leading to a qualification, information technology, education leading to a qualification

Polku opiskelijoiden menestymiseen Itseohjattu oppiminen on oppimistapa, joka auttaa sinua kehittämään pätevyyttä omilla ehdoillasi. Siinä käytetään progressiivista mallia taitojen ja tietojen lisäämiseen ja kehittämiseen.
A path to student success Using a progressive model to build and improve skills and knowledge over time, self-directed learning is an instructional method to help you develop competence on your own terms.

Muu kuin kurssimuotoinen henkilöstökoulutus Muulla henkilöstökoulutuksella tarkoitetaan tässä tutkimuksessa seuraavia etukäteen suunniteltuja koulutusmuotoja: 1) koulutus-, opastus- tai opettelujaksot, 2) oppimisjaksot työkierron, työntekijävaihtojen, koulutuskomennusten tai opintokäyntien avulla, 3) osallistuminen oppimisryhmiin tai laatupiireihin ja 4) itseohjattu opiskelu (ml.
In this survey, other personnel training refers to the following planned forms of training: 1) Training, instruction or practical experience periods, 2) Learning periods through job rotation, employee exchange, training secondments or study visits, 3) Participation in learning or quality circles, 4) Self-directed learning (incl.

Kolmannen tason vastentahtoinen, spontaani kehitys korvautuu tarkoituksenmukaisella, tietoisella ja itseohjatulla tarkastelulla elämästä monitasoisesta näkökulmasta.
The involuntary spontaneous development of Level III is replaced by a deliberate, conscious and self-directed review of life from the multilevel perspective.