Translation for "itsenäisyystaistelun" to english

Itsenäisyystaistelun

• the struggle for independence

Translation examples

the struggle for independence

Monien vuosien ajan saarelle oli luonteenomaista köyhyys, sota ja itsenäisyystaistelut.
For years, the country was characterized by poverty, war and the struggle for independence.

Englanti kutsui sitä "Death mailin" koska aikana itsenäisyystaistelun kyproslaisille tapettiin täällä paljon brittisotilasta.
The British called it "mile of death" because during the struggle for independence here Cypriots were killed many British soldiers.

1800-luvun lopulta lähtien raittiusaate, myöhemmin 1900-luvun alusta lähtien myös kieltolakivaatimus olivat keskeinen osa itsenäisyystaistelua.
From the late 1800s, the temperance movement, and also later, from the early 1900s, the call for prohibition were a key part of the struggle for independence.

New York on aina ollut tärkeä rooli maamme historiaa ja kehitystä dating takaisin varhaisen etsintä, siirtomaa-ajoista ja itsenäisyystaistelun.
New York has always played an important role in our nation’s history and development dating back to early exploration, colonial times and the struggle for independence.

Punainen neliö symboloi itsenäisyystaistelussa vuodatettua verta.
The red square symbolized blood shed in the struggle for independence.