Translation for "itseltäni" to english

Itseltäni

• myself
• from myself

Translation examples

myself

Pelkään itseäni, itseni itselleni, siirry joku muu, mene Jeesuksen.
I am afraid for myself, for myself for myself, go to someone else, go to Jesus.

Näin itse unhotanko itseni? RICHARD.
Shall I forget myself to be myself? KING RICHARD.

Sain itseni tänne, saan itseni ulos.
I got myself in here, I get myself out.

Mitä itseeni tulee, tunnen heidät lähellä itseäni.
So as for myself, I feel myself close to them.

Luon itselleni uusia tavoitteita ja pidän itseni haastamisesta.
I give myself new objectives and I love challenging myself.

Olen ylpeä itsestäni!
I'm proud of myself.

Suljin itseni sisääni tarkoituksella.
I shut myself deliberately.

En etsi vain itseäni, runoja.
Looking for Myself: Poetry.

Yhden Samille ja toisen itselleen.
I matter to others AND to myself.

"Teen sen, mutta luultavasti vihaan itseäni aamulla.")
"I'd Hate Myself in the Morning".

En itse vain voi seurata sitä tietä.
I myself just cannot follow that way.

Häntä voidaan pitää itsekin eräänlaisena skeptikkona.
I see myself as more of a spiritual person.

from myself

ja mitä odottaa itseltäni.
and what to expect from myself.

Kun tarvitsin pakoa itsestäni,
When I needed an escape from myself,

En minä itsestäni voi mitään tehdä.
30 I am able to do nothing from Myself.

Ja säästä minut itseltäni ja tältä konfliktilta
And save me from myself and all this conflict

Vain se voi vapauttaa minut itseltäni, omatekoisen vankilani omatekoisilta seiniltä,
It's the only thing that can liberate me from myself,

Saan ylimääräisen kiimaisen naisen, joka saa alastomia rintojen hierontaa itseäni ja poikaystävästä YouPorn 1:32
I get extra horny receiving a naked breast massage from myself

Itseltäni ja Hamishilta, hyvää yötä, ja kulkekoot jumalas
From myself and Hamish, it’s goodnight, and may your God or your Gods go with you.

Osaan kätkeä myös monia muita tunteita ja ajatuksia, usein myös itseltäni.
I am also good at hiding other feelings and thoughts, often even from myself.

Itse lisään, että olen kärsinyt synnynnäisestä geneettisestä sairaudesta, tuen täysin "genetiikkaa".
From myself I will add that, suffering from some congenital genetic disease, I fully support “genetics”.

Hän sanoo että aloite tuli häneltä itseltään.
The latter assumed that the initiative came from myself.