Translation examples
Me emme voi parantaa itseämme, mutta me paranemme itsestään, kun opimme rakastamaan itseämme ja lakkaamme rankaisemasta itseämme.
We can not heal ourselves, but we will heal by ourselves when we learn to love ourselves and stop punishing ourselves.
Sillä me emme rohkene lukeutua emmekä verrata itseämme eräisiin, jotka itseänsä suosittelevat; mutta he ovat ymmärtämättömiä, kun mittaavat itsensä omalla itsellään ja vertailevat itseään omaan itseensä.
12 For we dare not match, or compare ourselves with some, that commend themselves; but we measure ourselves by ourselves, and compare ourselves with ourselves.
Kehotamme itseämme olemaan luottamatta intuitioomme ja itseemme.
We tell ourselves not to trust our intuition and ourselves.
Opimme olemaan oma itsemme, emmekä enää selitä itseämme.
We learn to be ourselves and not to explain ourselves.
Ylitämme itsemme Haluamme ylittää itsemme kerta toisensa jälkeen.
We exceed ourselves We want to excel ourselves every time
Haluamme vain ymmärtää itseämme ja olla ystävällisiä itsellemme.
We just want to understand ourselves and be kind to ourselves.
Itsemme kadottaminen palvelemalla on hieno keino löytää itsemme.
Losing ourselves in service is a great way to find ourselves.
Metodin filosofia on oppia itsestä oman itsensä kautta. .
Literature is how we make ourselves intelligible to ourselves.
Ei kukaan ymmärrä meitä, ei kukaan osa meitä auttaa niin hyvin kuin me itse, kunhan emme vain olisi pelkureita, vaan astuisimme rohkeasti toimeen itse meille ladun hiihtäen.
We don't play ourselves, because most people won't know who we are, but they'll look like yellow versions of ourselves.
Emme pyri tulemaan oikeudenmukaisiksi vaan puolustelemme itseämme.
And we seek not to become just, but to justify ourselves.
Hän oli aina huolehtinut vain Thomasista, eikä itsestään.
It was more for Ronnie than just for himself, or for ourselves.
Meistä tulee epärehellisiä ja vieraannumme itsestämme.
We become dishonest and alienated from ourselves.
Vaadimme itseltämme täydellistä vaatimusten noudattamista ja olemme ensimmäisen vuosineljänneksen aikana viimeistelleet valmiuttamme asetuksen voimaantuloon.
We demand from ourselves full compliance w
Meidän ei varsinkaan tarvitse selittää itseämme.
We do not allow aching feelings to remove our focus from ourselves.
Kyse on siitä, kuinka yritämme piilottaa näitä asioita itse.
It’s about how we try to hide these things from ourselves.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test