Translation for "itsehillintä" to english

Itsehillintä

noun

• self-possession
• self-control

Translation examples

self-possession noun

(2000.2) 186:2.10 Hänen rakkautensa tietämättömiä kuolevaisia kohtaan tuli täysin määrin esille hänen raakojen sotilaiden ja ajattelemattomien palvelijoiden irvailujen, lyöntien ja tönimisten kohteena osoittamassaan kärsivällisyydessä ja suuressa itsehillinnässä.
186:2.10 His love for ignorant mortals is fully disclosed by his patience and great self-possession in the face of the jeers, blows, and buffetings of the coarse soldiers and the unthinking ser

self-control noun

Itsehillinnän ja myönteisiä sanoja
Self-Control and Positive Words

Itsehillintä - testi ja asetusten optimointiin älypuhelin!
Self-control - test and optimize settings smartphone!

- Kiva olutta puutarha hedelmätarha itsehillinnän (G)
- Nice beer garden on an orchard with self-control (G)

Opetus Teens rajat ja itsehillintä tai fyysisiä esteitä.
Teaching Teens Boundaries and Self-Control or physical barriers.

Tämä kortti on kyse vapauden, vetovoima, itsehillinnän ja viisautta.
This card is about freedom, attraction, self-control and wisdom.

Tärkeimmät tällä hetkellä on itsehillinnän ja kylmäverinen premeditation.
The main at this moment is self-control and cold-blooded premeditation.

Niihin kuuluvat kärsivällisyys, hyväntahtoisuus, vakaus, itsehillintä, tyyneys ja rauhallisuus.
Among them are patience, goodwill, stability, self-control, peacefulness, and equableness.

Tämä kortti on kyse vapauden, vetovoima, itsehillinnän ja... Ritari sauvat
This card is about freedom, attraction, self-control and wisdom. You...

Itsehillintä elämän juoksukilpailussa (24–27) 1. Korinttilaisille 9:1
Self-control in the race for life (24-27) 1 Corinthians 9:1

Pyhitys ja Hengen hedelmä (rakkaus, ilo, rauha, kärsivällisyys, ystävällisyys, hyvyys, uskollisuus, lempeys, itsehillintä Gal.
The fruit represents the fruit of the Holy Spirit, "love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self-control."

Viisaus (käytännöllinen viisaus), rohkeus, itsehillintä ja oikeudenmukaisuus ovat etupäässä mielen ja tahdon hyveitä, ja yhdessä ne muodostavat johtajuuden kivijalan.
The virtues of prudence (practical wisdom), courage, self-control and justice, which are virtues principally of the mind and the will, are leadership’s bedrock virtues.

Itsehillintä tuntuu kasvavan, elinvoima ja työkyky tuntuvat kohentuvan; mutta työskennellessä jää kaipaamaan alkoholin, teen ja kahvin aiheuttamaa hengenvoimien jaloa virkistymistä ja kasvua.
One senses an increase of self-control and feels more vigorous and more capable of work; on the other hand, if one works, one misses the heightening of the mental powers which alcohol, tea, or coffee induce.

Viisaus auttaa tekemään hyviä päätöksiä; rohkeus säilyttämään suunnan ja kestämään paineita; itsehillintä asettamaan passiot (tunteet ja mielihalut) järjen hallintaan ja suuntaamaan ne käsissä olevan tehtävän toteutukseen; ja oikeudenmukaisuus antamaan jokaiselle se, mikä hänelle kuuluu.
Prudence enhances our ability to make right decisions; courage to stay the course and resist pressures of all kinds; self-control to subordinate passions to the spirit and direct them towards the fulfillment of the mission at hand, and justice to give every individual his due.