Translation for "itsehallintoelinten" to english

Itsehallintoelinten

• self-government
• self-governing bodies

Translation examples

self-government

Karjalan tasavallan valtiollinen paikallisten itsehallintoelinten kanssa harjoitettavan yhteistyön komitea |
The State Committee of the Republic of Karelia for Interaction with Local Self-Government Bodies

Heillä on useita pienempiä hallinnollisia yksiköitä - piirejä ja piirejä itsenäisten itsehallintoelinten kanssa.
They have several smaller administrative units - districts and districts with their own independent self-government bodies.

Viktor Mudelj Karjalan tasavallan valtiollisen paikallisten itsehallintoelinten kanssa harjoitettavan yhteistyön komitean puheenjohtaja
Chairman of the State Committee of the Republic of Karelia for Interaction with Local Self-Government Bodies

Karjalan tasavallan toimeenpanovallan elinten, paikallisten itsehallintoelinten ja suurten järjestöjen ja laitosten kansainvälistä kanssakäymistä jatkettiin vuonna 2009.
In 2009 enforcement authorities, local self-government and large organizations of the Republic of Karelia were developing various international cooperation activities.

Toivotankin vilpittömästi Karjalan tasavallan hallitukselle, aluetasavallan liikemiespiireille, paikallisten itsehallintoelinten johtajille läpimurron aikaansaamista suhteissaan Suomeen.
From the bottom of my heart I wish the Government of Karelia, business circles, heads of local self-government, deputies to make a breakthrough towards Finland.

Karjalan tasavallan paikallisen itsehallintoelinten muodostaminen on alkanut 6. lokakuuta 2003 voimaan tulleen lain nro. 131-FZ "Paikallisen itsehallinnon yleisistä organisaatioperiaatteiden toteuttamisesta Venäjän federaatiossa" mukaisesti lokakuussa vuonna 2005.
Formation of institutions of local self-government of the Republic of Karelia according to the Federal Law of October 6, 2003, N131-FZ On General Principles of Local Self-Government Organization in the Russian Federation in the Republic of Karelia has begun in October, 2005.

Venäjän federaation työlainsäädäntö, Venäjän federaation perussääntö (perustuslaki), muut liittovaltion lait, asetukset ja päätöslauselmat, paikallisten itsehallintoelinten säädökset ja muut normatiiviset säädökset tekevät asetusta.
Regulation is carried out by the Labor Code of the Russian Federation, the Basic Law of the Russian Federation (the Constitution), other federal laws, decrees and resolutions, acts of local self-government bodies and other normative legal acts.

Valtiovallan ja yhteiskunnan välisen vuoropuhelun ylläpitämiseksi solmittiin vuoden 2007 lokakuussa valtiovaltaelinten, paikallisten itsehallintoelinten, yritys- ja liikemaailman, kansalaisjärjestöjen keskeisen kanssakäymisen konsepti kehittämään kansalaisyhteiskuntaa Karjalan tasavallassa.
With a view of development a dialogue between the government and society, Concept of partnership between the bodies of the government, local self-government, business community, and non-government organizations on civil society development in the Republic of Karelia was signed in October, 2007.

Espanjan senaatti päätti itsehallintoelinten siirtämisestä väliaikaisesti keskushallinnosta riippuvaisiksi.
Turkey is obligated under the European Charter of Local Self-Government to decentralize its administrative structure.