Translation for "isäksi" to english

Isäksi

noun

• father
• dad
• sire
• daddy
• parent
• papa
• founding father
• padre
• pa
• pop
• poppa

Translation examples

father noun

Elämä ilman isää.
"Life Without Father".

Isäksi ja tyttäreksi.
Father and Daughter.

Isä kuitenkin kuoli.
My father died.

Kuin isä poikaansa.
Like his father.

Isä ja poika.
Father and Son.

Isän kanssa kahden.
My Father and Myself.

Isä oli lääkäri.
His father was doctor.

Perheen isä selvisi hengissä.
His father survived.

dad noun

Yhdessä isän kanssa.
Out With Dad.

Pirkko ja isä.
His Mum and Dad.

Mitä siihen sanot, isä?.
Jimmy: What is it, dad?

Frank on Nicolen isä.
Frank Collins is Shane's dad.

Hän kastroi isänsä sirpillä.
She rang her dad in tears.

Milja Isän vanha ja uusi (1955) ...
His Old-Fashioned Dad (1917) ....

Gabriel Tammelin kartutti isänsä kokoelmaa.
Kirk showed Ali his dad's animal collection.

Hän oli myös isänsä liikekumppani.
She was also her Dad’s fishing partner.

Hän on siis Roope Ankan esi-isä.
Uncle Bear - Dad of Bear's cousin.

sire noun

Walleniuksen isä oli kauppias Ch.
Samantha's sire was Ch.

Hänen isänsä oli poliisi Norbert Kuske, keihäänheiton nuorten DDR:n mestari, jonka ennätystulos oli 75,80 metriä.
His great sire was GP Oscar who was known as the smallest known registered jack at 26.5 inches tall.

Orin parhaita jälkeläisiä ovat Åkre Lurifax, Faksen Jr. ja Fakse, jotka ovat kaikki myös voittaneet isänsä ravilähdössä.
Some of his offspring are Hallsta Lotus, Åkre Lurifax, Faksen Jr. and Fakse, all of which have won their sire in racing.

Eri-Aaroni kuitenkin muistutti väriltään ja erityisesti merkeiltään isäänsä Murtoa, joka tunnettiin ravilahjojen periyttäjänä.
Nonetheless, the prevailing view held that Eri-Aaroni, with his dark chestnut color and prominent markings, strongly resembled Murto, who was properly credited to be his sire.

daddy noun

Älä herätä isää!
Don't Wake Daddy.

Marja Salmi Minäkö isä! (1954) ...
"Arjun Rampal as Daddy".

Cassiella on samat erikoiskyvyt kuin isällään.
Baby Yue has special powers just like his daddy as well.

Näin ollen ”isä” olisi esperantoksi patriĉo ja ”äiti” patrino.
She thus became "Baby Poshy" to "daddy" Will and "mommy" Riza.

Poika kuvataan isäänsä paljon pienemmäksi, kuitenkin kaksi kertaa ihmisten korkuiseksi.
"Daddy" is kind to his two children, but otherwise known to be violent.

Nämä eivät vielä ole yhtä ilkeitä kuin isänsä, mutta olivat hyvää vauhtia sellaisiksi tulossa.
They’re not as big as Daddy's gang but desperately try to be.

Draculan vampyyrilapset Drac ja Dracana ovat lähteneet pelastamaan isänsä vampyyrimetsästäjien kynsistä.
Dracula's twin vampire twerps, Drac and Dracana are on a mission to save daddy Dracula from the clutches of the vampire hunter.

Pastori Al Sharpton sai kuuluvat suosionosoitukset, kun hän sanoi Jacksonin lapsille: ”Isässänne ei ollut mitään outoa.
The Reverend Al Sharpton received a standing ovation when he told Jackson's children, "Wasn't nothing strange about your daddy.

parent noun

Isän hyvyys ja pojan vanhempainrakkaus.
Scherzo Parents' happiness.

Hänellä ei siis ollut isää.
She had no parents.

Marmaïn isä on kotoisin Italiasta.
Lombardi's parents are from Italy.

Gayn äiti ja isä eivät koskaan avioituneet.
Maria's parents never married.

Hänen isänsä asuu New Orleansissa.
His parents live in New Delhi.

Samassa talossa asuivat myös isän vanhemmat.
That's where his parents lived.

Hänen biologinen isänsä ei ole tiedossa.
Her biological parents were unknown.

Worm rikastui perittyään isänsä omaisuuden.
Varus became wealthy through his parent’s inheritance.

Maxentius julistautui augustukseksi isänsä Maximianuksen kanssa.
Gogol introduces Maxine to his parents.

papa noun

Isä oli kuollut jo aiemmin.
Papa had died.

Siksi hallitsijan täytyi olla hyväntahtoinen kansan äiti ja isä.
He was the son of farmers Fortunato and Fortunata Papa.

Hänen isänsä soitti rumpuja The Mamas & the Papas -yhtyeessä.
Phillips was a member and leader of the vocal group The Mamas & the Papas.

Tytön isä ei halua tyttärensä seurustelevan paksun nörtin kanssa.
Inside the house Papa yells at the boy that his daughter is not going to marry an Irish boy.

padre noun

Suomenkielisen version nimi on "Isä".
The English version was titled "Padre".

Kiiskeä valmentaa hänen isänsä Veijo Kiiski.
El curicano que va por la hazaña de su padre.

Parhaiten hänet muistetaan kuitenkin tamperelaisen komediasarjan Mummo (1987) isä-hahmosta.
He is best known for his autobiographical work Padre Padrone (1975).

Hän soittaa saman laulun mitä hänen isänsä oli työstänyt.
She called the stage show by the same name Canciones de mi Padre.

pa noun

Arkkitehtina Klint saattoi päätökseen isänsä alulle paneman Grundtvigin kirkon rakennustyöt (1930–1940) ja suunnitteli Beetlehem-kirkon (1935–1937).
While still in his teens Elmore was appointed organist at the Central Baptist Church, Wayne, PA (1925-1933).

Badawin isä, Ahmad bin Abdullah, oli aktiivinen jäsen Malesian suurimmassa poliittisessa puolueessa, Yhdistyneiden malaijien kansallisessa organisaatiossa (UMNO).
A member of the Pan-Malaysian Islamic Party (PAS), he was the first Chief Minister of Kedah from a party other than the United Malays National Organisation (UMNO).

pop noun

Crabben isä on kuolonsyöjä.
Crabb is a founder member of Pop Will Eat Itself.

Polhemia kutsutaan Ruotsin mekaniikan isäksi.
Vacuum is the name of a Swedish pop band.

Niinpä Tanja käski Annelin valehdella Juulialle, että tämän äiti kuoli synnytyksessä ja isä katosi jo kauan ennen tytön syntymää.
Pop then narrates that a few weeks later, Johnnie woke one morning to find that Frankie had left her and their unborn baby.