Translation examples
Etuudet isyysvapaalla (Kela)
Benefits during paternity leave (Kela)
Palkattoman isyysvapaan ilmoittaminen
Reporting of unpaid paternity leave
viiden viikon isyysvapaa 2010
Five weeks paternity leave 2010
Lapsi, jonka perusteella isyysvapaa myönnetään, ei voi olla päivähoidossa isyysvapaan aikana.
A child for whom paternity leave is granted, cannot be in day care during paternity leave. Paternity allowance
äitiys- ja isyysvapaan palkka
pay for maternity and paternity leave
Isyysvapaan voi aloittaa lapsen syntymän jälkeen.
Paternity leave can start after the baby’s birth.
Isyysvapaan pituus on yhteensä 54 arkipäivää.
The length of paternity leave is 54 weekdays.
Isyysvapaan voi pitää kerralla tai jaksoissa.
Paternity leave can be taken at one time or periodically.