Translation for "istuttava" to english

Istuttava

verb

• sit
• sit down
• be seated
• fit
• serve
• roost
• perch
• be perched

Translation examples

sit verb

Työkalun on istuttava tunnin ajan.
The tool should sit for an hour.

Ullakkotilaan on suunniteltu istuttavaksi ja nukkuminen.
Attic space is designed for sitting and sleeping.

Seuraavaan harjoitukseen sinun on istuttava lattialla.
For the next exercise, you need to sit on the floor.

Alle 12-vuotiaiden lasten on istuttava takapenkillä.
Children under 12 must sit in the back seat.

Ensin sinun on istuttava polvilleen ja kannoille.
First you need to sit on your knees and heels.

Jos hän ei voinut, hän olisi istuttava alas.
If he could not, he would sit down.

Teidän on istuttava alas, meditoitava ja yrit
You have to sit down, do meditation and try to soothe it down.

Tässä asennossa sinun on istuttava niin kauan kuin mahdollista.
In this position you need to sit as long as possible.

Joko Mr. Lopez tai Mrs Lopez on istuttava kuljettajan istuimella.
Either Mr. Lopez or Mrs. Lopez must sit in the driver's seat.

Meidän on istuttava yhteiseen neuvottelupöytään ja saatava aikaan rakentavaa keskustelua.
We need to sit down at the same table and join in some constructive discussions.

Koiran on seurattava, istuttava, mentävä maahan, jäätävä paikoilleen ja irtaannuttava käskystä.
Sitting and lying down on command and staying in place.

1990-luvun korjauksessa kirkon penkkejä muotoiltiin mukavammin istuttavaksi, vaikka ne muutoin ovatkin alkuperäiset.
In the repair of the 1990s, the church benches were designed to be more comfortable to sit on, although they are otherwise original.

sit down verb

Joskus matkalaisen on vain istuttava aloillaan, konsultoitava karttaa, ja juotava kahvia.
As any traveller, sometimes you just need to sit down, consult the map, and drink coffee.

By alussa 1960 s hänen terveytensä oli heikentynyt siinä määrin, että hän voisi seistä edessä, blackboard vain muutaman minuutin, ennen kuin hän oli istuttava alas ja levätä.
By the early 1960s his health had deteriorated to such an extent that he could stand in front of the blackboard for only a few minutes before he had to sit down and rest.

be seated verb

Kun tämä on varmasti valmis hiukset ja pään aiotaan käärittävä erittäin mukavaa fluffy pyyhe ja myös istuttava stylist asema.
Once this is certainly finished hair and head is going to be wrapped in a very nice fluffy towel and will also be seated on the stylist's station.

fit verb

Ympäristön on istuttava saumattomasti tapahtuman luonteeseen.
You need to have a seamless fit between the environment and the nature of the event.

Kaikkein tärkeintä on kuitenkin vaatteen istuvuus: housujen on istuttava hyvin, oltava mukavat ja materiaalin tunnuttava hyvältä.
But perhaps the most important is the fit; the pants have to be comfortable and fit you just right.

Tämä tyyliltään suuri, mutta kooltaan pieni 2-istuttava sohva on täydellinen valinta pieneen olohuoneeseen.
Though small in size, this 2 seater sofa is big on style and will perfectly fit a small living room.

Keittiö varustettu tammi fronted yksikköä, kaasu liesi, uuni, jääkaappi, pakastin, mikroaaltouuni, astianpesukone, pesukone, vedenkeitin ja leivänpaahdin, istuttava pöytä 6, laattalattia; olohuone inglenook takka, tammea lattia, satelitte TV, radio ja mukavat istuimet.
Kitchen area fitted with oak fronted units, gas hob, electric oven, fridge, freezer, microwave, dishwasher, washing machine, kettle and toaster, table to seat 6, tiled floor; the living area with inglenook fireplace, oak floor, satelitte TV, radio and comfortable seating.