Translation for "istunnossa" to english

Istunnossa

noun

• session
• sitting
• seance

Translation examples

session noun

Useimmat käyttämistämme eväs teistä poistetaan selain istunnon päättymisen jälkeen (ns. istunnon tai istunnon eväs teet).
Most of the cookies we use are deleted after the end of the browser session (so-called session or session cookies).

Näyttää järjestelmälokin edellisestä Haiku-istunnosta Tallenna järjestelmäloki edellisestä istunnosta Tallentaa järjestelmälokin edellisestä Haiku-istunnosta levylle.
Displays the syslog from the previous Haiku session. Save syslog from previous session Saves the syslog from the previous Haiku session to disk.

Live-istunnon aikana annetut tekstitykset sisällytetään mukaan istunnon tallenteeseen.
Captions entered during the live session are included when the session is recorded.

Tarkoitus: Istunnon hallinta.
Purpose: Session management.

Ajankohtaiset neuvoston istunnot
Current Council sessions

Istunnon kirjaaminen Tanskassa
Session logging in Denmark

Mukava pitkän istunnoissa.
Comfortable for Long Sessions

Suosio nykyisen istunnon
Popularity of current session

Mitä istunnoissa tehdään?
What happens in Sessions?

Istunnot ovat yleisölle avoimia.
Sessions are open to the public.

Aamu alkaa kello neljältä ensimmäisellä istunnolla.
Sessions began at 1:00 p.m.

Kaikki istunnossa käytetyt ohjelmat suoritetaan palvelimen resursseilla.
All sessions would be conducted by trained facilitators.

Lisäksi molemmat sotaoikeuden istunnot pidettiin ankkuroiduissa sotalaivoissa.
Both practice sessions took place in warm weather conditions.

Oikeuden istunnoissa oli mukana hänen isänsä Stanislav Samutsevitš.
Court sessions were attended by her father, Stanislav Samutsevich.

Puheenjohtaja johtaa puhetta turvallisuusneuvostossa jokaisen istunnon aikana.
He took part in every meeting of every session of the Council.

Hiippakuntavaltuuston puheenjohtajalla on tuomiokapitulin istunnoissa puhe- ja läsnäolo-oikeus.
Court of Magistrate is under control of and subordinate to Sessions Judge.

Vaalin tulos julistettiin kongressin istunnossa 6. tammikuuta 2017.
The win was certified by an electoral vote tally by a joint session of Congress on January 6, 2017.

Tuomarien valinnasta päättävät kaikki 170 parlamenttiedustajaa yhteisessä istunnossa.
The General Assembly meets in joint session to elect judges, with all 170 members having an equal vote in such elections.

sitting noun

Seuraavan istunnon esityslista Istunnon päättäminen
Agenda for next sitting Closure of sitting ATTENDANCE REGISTER

AABB - kaksi istunnot.
AABB - two sittings.

AAAB - kaksi istunnot.
AAAB - two sittings.

Istunnon jatkaminen (valittuna)
Resumption of the sitting

Istunnon avaaminen (valittuna)
Opening of the sitting

Seuraavan istunnon esityslista
Agenda for next sitting

Istunnon päättäminen (valittuna)
Closure of the sitting