Translation for "israelilaisiin" to english

Israelilaisiin

noun

• israeli
• israelite

Translation examples

israeli noun

Israelilaista kulttuuria Virossa
Israeli culture in Estonia

FBI tutkii 5 Israelilaista muuttoyritystä mahdollisina lavastuksina Israelilaiselle tiedustelulle.
The FBI is investigating 5 Israeli moving companies as possible fronts for Israeli intelligence.

Kuusi israelilaista sai surmansa raketti- ja granaatinheitiniskuissa.
Six Israelis were killed by rockets and mortars.

Israeli Missions Around The World Helsinki Uutisia ja tapahtumia Israelilaista kulttuuria Virossa
Israeli Missions Around The World Helsinki-En News and Events Israeli culture in Estonia

He seuraavat palestiinalaista ja minä israelilaista mediaa.
They are following the Palestinian media and I'm following the Israeli media.

Kohtaamisia – israelilaista arkkitehtuuria on avoinna yleisölle 11.10.–10.11.2013.
Encounters – the Vernacular Paradox of Israeli Architecture is open for the public 11.10.-10.11.2013.

Vuosittain 50 000 israelilaista matkustaa Goaan, Intiaan rentoutumaan ja etsimään rauhaa.
Every year, 50,000 Israelis travel to Goa, India to relax and find peace.

Tämän hyökkäyksen seurauksena kolme israelilaista sotilasta kuoli, kaksi muuta vangittiin.
As a result of this attack, three Israeli servicemen were killed, two more were taken prisoner.

Se rohkaisee Hamasia ja tekee israelilaista panttivankia koskevan sopimuksen sen kanssa vaikeammaksi.
It emboldens Hamas and makes a deal for its Israeli hostage more problematic.

München (2005) - Eric Bana näyttelee Avneria, nuorta israelilaista, joka on tyrmistynyt tapahtuneesta.
'Munich' (2005) - Eric Bana plays Avner, a young Israeli dismayed by what has happened.

Tämä artikkeli käsittelee israelilaista pikaruokaketjua.
He reached an Israeli checkpoint.

Kolme israelilaista siviiliä kuoli Hizbollahin raketeista..
There were two Israeli civilians killed by Hezbollah rocket attacks.

Sodassa kuoli 1400 palestiinalaista ja 13 israelilaista.
About 130 Palestinians, and 1 Israeli were killed.

Palestiinalaiset puolestaan olivat surmanneet 11 israelilaista sotilasta..
Eleven Israeli team members were murdered by Palestinian terrorists.

Palestiinalaiset terroristit ottivat 11 israelilaista urheilijaa vangiksi.
11 members of the Israeli team were taken hostage by Palestinian terrorists.

22. tammikuuta – Kaksi itsemurhapommittajaa surmasi 19 israelilaista Israelissa.
June 12 – The Israeli army kill eight Palestinians in Gaza.

Yhteensä 43 israelilaista siviiliä kuoli sodan aikana raketti-iskuissa.
During the war, 3 Israeli civilians were killed by rocket attacks.

Lisäksi he olivat aikaisemmin surmanneet kaksi israelilaista sotilasta toisella paikkakunnalla.
Two other Israeli soldiers were killed in fighting elsewhere in Gaza.

Intifadassa kuoli 1 551 palestiinalaista ja 422 israelilaista.
Over the course of the First Intifada, a total 1,551 Palestinians and 422 Israelis were killed.

Siihen mennessä molemminpuolisissa iskuissa oli kuollut 160 palestiinalaista ja kuusi israelilaista.
During the operation, 200 Syrians and 100 Israelis were killed.

israelite noun

9:4 Jotka ovat Israelila
9:4 who are Israelites, whose [is

Jumala jakoi Punaisen meren ja noin kaksi miljoonaa israelilaista kulki sen poikki kuivaa maata myöten.
God then opened the Red Sea, enabling the approximately two million Israelites to cross over on dry ground.

(1527.1) 137:2.7 Filippus johdatti Natanaelin Jeesuksen luo, joka vilpitöntä epäilijää hyväntahtoisesti suoraan silmiin katsoen sanoi: ”Katso väärentämätöntä israelilaista, jossa ei vilppiä ole.
137:2.7 Philip led Nathaniel to Jesus, who, looking benignly into the face of the sincere doubter, said: “Behold a genuine Israelite, in whom there is no deceit.

Kun maan kauppiaat saivat kuulla heistä sanoman, ottivat he ylen paljon hopeaa ja kultaa ynnä jalkakahleita ja tulivat leiriin ostamaan israelila
The local merchants, hearing the news of this, arrived at the camp, bringing with them a large amount of gold and silver, and fetters as well, proposing to buy the Israelites as slaves; they were accompanied by a company from Idumaea and the Philistine country.

11:33) Syy siihen, että Jumala tahtoo ulottaa armonsa epäuskoisiin Israelilaisiin, on se, että hänen tahtoessaan ottaa heidät takaisin suosioonsa, siitä seuraa, kuten Paavali sanoo, ”elämä kuolleista.”
11:33) The reason God will be able to extend his mercy to the unbelieving Israelites is that receiving them back into his favor will, as Paul explains, mean “life from the dead.”—Rom.

Toisaalta niiden tarkoituksena oli vastata faaraon pilkalliseen kysymykseen: Kuka on Herra, jota minun pitäisi kuulla ja päästää Israel?, toisaalta niiden oli myös tarkoitus tehdä Jumalan voima israelilaisiin lähtemättömästi selväksi kaikiksi ajoiksi, minkä vuoksi niiden oli myös tultava tunnetuiksi kaikkialla maailmassa.
The discussion on this passage in the Mishnah emphasizes the importance of living in Israel: "One should always live in the Land of Israel, even in a town most of whose inhabitants are idolaters, but let no one live outside the Land, even in a town most of whose inhabitants are Israelites; for whoever lives in the Land of Israel may be considered to have a God, but whoever lives outside the Land may be regarded as one who has no God."