Translation for "isosilmätonnikalan" to english

Isosilmätonnikalan

• bigeye tuna

Translation examples

bigeye tuna

– Isosilmätonnikala: Thunnus obesus
– Bigeye tuna: Thunnus obesus

Dolfiini (Coryphaena hippurus) ja isosilmätonnikala (Thunnus obesus) vierekkäin Marigot'n kalastussatamassa.
Dolphin (Coryphaena hippurus) and a bigeye tuna (Thunnus obesus) next to each other at Marigot fishery.

suurimuotoinen pelaginen kalastus eli seuraavien lajien kalastus: tonnikala, miekkakala, valkotonnikala, isosilmätonnikala, muut purjekalat;
large pelagic fisheries (i.e. fisheries for bluefin tuna, swordfish, albacore tuna, bigeye tuna, blue and white marlin);

Muita merkittäviä kalakantoja kuten isosilmätonnikalan, Atlantin ja Välimeren miekkakalan sekä Pohjois-Atlantin valkotonnikalan kantoja koskevat monivuotiset hoitosuunnitelmat on määrä tarkistaa tai vahvistaa.
For other fish stocks of major importance, including bigeye tuna, Atlantic and Mediterranean swordfish and North Atlantic albacore, multi-annual management plans are scheduled to be reviewed or established.

Tonnikalojen kaupallinen merkitys on suuri. Eräitä tonnikalalajeja kuten varsinaista tonnikalaa, sinievätonnikalaa ja isosilmätonnikalaa kalastetaan liikaa. Kalastus on vähentänyt dramaattisesti tonnikalakantoja Atlantilla, Tyynellä valtamerellä ja Välimerellä.
Tuna is an important commercial fish. Some varieties of tuna, such as the bluefin and bigeye tuna are threatened by overfishing, dramatically affecting tuna populations in the Atlantic and northwestern Pacific Oceans.

* Neuvoston asetus (EY) N:o 1036/2001, annettu 22 päivänä toukokuuta 2001, Belizestä, Kambodˇzasta, Päiväntasaajan Guineasta, Saint Vincent ja Grenadiineista ja Hondurasista peräisin olevan Atlantin isosilmätonnikalan (Thunnus obesus) tuonnin kieltämisestä
1 * Council Regulation (EC) No 1036/2001 of 22 May 2001 prohibiting imports of Atlantic bigeye tuna (Thunnus obesus) originating in Belize, Cambodia, Equatorial Guinea, Saint Vincent and the Grenadines and Honduras