Translation for "isokihu" to english

Isokihu

• great skua

Translation examples

great skua

Heti oli selvää, että isokihu olisi alkureiss
Straightaway it was clear that the number one bird of the beginning of the trip was a Great Skua! They were everywhere!

Ylitsemme lensi useampaankin kertaan virtavästäräkki äännellen ja seuraavan parin tunnin aikana näimme vielä mm. 3 lapintiiraa, pikkukajavan, mustanmerenlokin, isokihun sekä 2 mustalintua. Sitten jatkoimme läheisille lutakoille, joilta löytyi mm. 2 kuparisorsaa (aivan kaikkia ei siis vielä ole ammuttu), lokkiparvesta vanha etelänharmaalokki ja puskissa lauloi silkkikerttusia. Myöhäinen tervapääskykin lensi ylitsemme.
A Grey Wagtail flew over us a couple of times and during the next 2 hours we still saw 3 Arctic Terns, a Kittiwake, a Mediterranean Gull, a Great Skua and 2 Common Scoters. Then we continued to some pools nearby where we saw 2 Ruddy Ducks (they aren’t all shot yet), a Yellow-legged gull and several singing Cetti’s Warblers in the bushes.

Näitä piirteitä ei ole suuremmilla lajeilla, jotka elävät eteläisellä pallonpuoliskolla, lukuun ottamatta isokihua.
These characteristics are not shared by the larger species, all native to the Southern Hemisphere except for the great skua.