Translation for "iskusotilaita" to english

Iskusotilaita

• stormtroopers
• assault soldiers

Translation examples

stormtroopers

Iskusotilaita ensimmäisen Kuolemantähden käytävillä.
Stormtroopers on the first Death Star.

Vain Imperiumin iskusotilaat ovat niin tarkkoja.
Only Imperial stormtroopers are so precise.

Etkö ole vähän lyhyt iskusotilaaksi?
Aren't you a little short for a stormtrooper?

Sillä ei ole väliä, montako iskusotilasta kuolee.
Not that it matters how many stormtroopers die.

Aseina on Luken valomiekka ja iskusotilaan sädekivääri.
Weapons include Luke’s Lightsaber and the Stormtrooper’s blaster.

Sitten Boba Fett ja iskusotilaat saartoivat kapinalliset ja vangitsivat heidät.
Then, Boba Fett and stormtroopers surrounded the Rebels, capturing them.

Iskusotilaiden koulutusta saattoutui indoktrinaatiosta Imperiumin ideologiaan, yli ja enemmän mitä tavallisen armeijan piti olla, ja iskusotilaat olivat läheisesti liittoutuneet itse keisarin kanssa.
Stormtrooper training was accompanied by thorough indoctrination to Imperial ideology, above and beyond what the normal military was exposed to, and stormtroopers were closely associated with the Emperor himself.

Näin ensimmäiset iskusotilaat palasivat edelliseen valkoisten panssaroitujen sotilaiden ulkonäköönsä.
Thus, the first stormtroopers returned to their previous appearance of stark-white armored soldiers.

Vuonna 130 ABY iskusotilaat olivat osittain osa Imperiumin armeijaa, vaikka yksilölliset iskusotilasryhmät pysyivät omina eliittijoukkoinaan.
As of 130 ABY, the stormtroopers were apparently part of the Imperial Army, although the individual stormtrooper units remained elite forces.

Iskusotilaspilotit Muokkaa Joskus iskusotilaat määrättiin ohjaamaan TIE/in tähtihävittäjiä ilmakehällisissä tehtävissä, kuten tapahtui nimeämättömälle Alderaanilaiselle iskusotilaalle moffi Wesselin alaisuudessa Yinchorrilla, joka onnistui ampumaan prinsessa
Occasionally, stormtroopers would pilot TIE/ln starfighters in atmospheric environments, as was the case of the unnamed Alderaanian stormtrooper serving under Moff Wessel on Yinchorr, who managed to shoot down Princess Leia.

Daniel Craig ja Michael Giacchino tekevät elokuvassa cameot iskusotilaina.
Daniel Craig, Michael Giacchino and Nigel Godrich cameo as stormtroopers.

Eräänä päivänä hän tapaa astromekaanikkodroidin BB-8 sekä entisen iskusotilaan nimeltä Finn.
She rescues the astromech droid BB-8 and encounters the runaway stormtrooper Finn.

Elokuvassa Star Wars: The Force Awakens FN-2187 oli alun perin yksi kapteeni Phasman ja Kylo Renin alaisuudessa työskentelevistä iskusotilaista.
Finn, originally designated "FN-2187", is an ex-First Order stormtrooper who served under Captain Phasma and Kylo Ren.

Iskusotilaiden määrä kasvaa, kun Palpatine alkaa rekrytoida myös tavallisia alokkaita ja varusmiehiä, vaikka kloonien korvaaminen ihmisillä heikentää Imperiumin maineikkaiden sotilaiden tehokkuutta.
The Imperial Stormtrooper Corps swell in size after Palpatine completely replaced the clones with recruits and conscripts of the Empire, though the replacement of clones with natural beings lowered the effectiveness of the Empire's soldiers.

Niihin mahtuu 72 TIE-hävittäjää, lukemattomia maajoukkoja (kuten iskusotilaita, 20 AT-AT-kävelijää ja 30 AT-ST-kävelijää), mitkä hyödyttävät heitä nopeissa hyökkäyksissä planeetalle laskeutumisen jälkeen.
They carry 72 TIE fighters, numerous ground forces (including stormtroopers, 20 AT-ATs and 30 AT-STs), a prefabricated base for rapid deployment to planetary surfaces, and a variety of support craft.

Rey oli alun perin planeetta Jakkulla asuva romunkerääjä, joka joutuu mukaan Vastarinnan sotaan Ensimmäistä ritarikuntaa vastaan tavattuaan entisen iskusotilaan, Finnin, ja BB-8:n, Vastarinnan ässälentäjä Poe Dameronin droidin.
First appearing as the main character in Star Wars: Episode VII – The Force Awakens, Rey is a scavenger who was left behind on the planet Jakku when she was a child, and later becomes involved with the Resistance's conflict with the First Order when her solitary life is interrupted by BB-8, the droid of ace Resistance pilot Poe Dameron, and a runaway Stormtrooper named Finn.