Translation for "irtoamista" to english

Irtoamista

verb

• loosen
• separate
• come away
• pull away
• unstick
• come unstuck
• sever
• be severed

Translation examples

loosen verb

Ehkäisee tärinän ja dynaamisen kuormituksen aiheuttamaa irtoamista
Advantages Prevents loosening caused by vibration and dynamic loads

Ehkäisee tärinän ja dynaamisen kuormituksen aiheuttamaa pulttien irtoamista
Advantages Prevents bolt loosening caused by vibration and dynamic loads

virtsan tummuutta rakkuloita, ihon punoitusta, kuoriutumista tai irtoamista, mukaan lukien suun sisällä
redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth

Mulching vähentää kastelun ja maaperän irtoamista sekä hidastaa rikkakasvien kasvua.
Mulching will reduce the amount of irrigation and soil loosening, as well as slow the growth of weed.

suu- ja/tai leukakipua, turvotusta tai haavaumia suussa, puutumista tai painon tunnetta leuassa tai hampaan irtoamista.
pain in the mouth, and/or jaw, swelling or sores inside the mouth, numbness or a feeling of heaviness in the jaw, or loosening of a tooth.

Jos karva ei ole valmis irtoamaan, se luistaa katkeamatta irti kahden pehmeän pinnan – kumisen nypintätassun ja pyörivän maton – välistä.
If the hair is not ready to loosen, it will slip uninterruptedly between the two soft surfaces – rubber buds and rotating mats.

Nord-Lock on ainoa lukituskomponentti, jota käytetään estämään tai vähentämään dynaamista, tärinöiden, sysäysten tai iskujen aiheuttamaa ruuviliitosten irtoamista, minkä ABS-tyyppihyväksyntä todistaa.
Nord-Lock is the only locking component used to prevent or minimise the dynamic, vibration, shock or impact-induced loosening of threaded fasteners, which is certified with an ABS Type Approval.

separate verb

Se voi myös aiheuttaa vaikeita repeämiä, osien irtoamista tai puhkeamisen.
It can also result in severe cracking, component separation or "blowout."

Kesällä kaikki versot näkyvät lähellä juuri kaulus, ei irtoamassa tehtaan pin, jättäen vain yläpinnan neprisypannymi.
In the summer all the shoots that appear near the root collar, not separating from the plant pin, leaving only the top surface neprisypannymi.

Ylemmissä vaiheissa oli myös pienet ullagemoottorit, joilla avustettiin vaiheiden irtoamista ja varmistettiin, että nestemäiset ajoaineet olivat oikeassa asennossa pumppuihin imettäviksi.
The upper stages also used small solid-propellant ullage motors that helped to separate the stages during the launch, and to ensure that the liquid propellants were in a proper position to be drawn into the pumps.