Translation for "irtisanoutumisesta" to english

Irtisanoutumisesta

• denouncing
• resignation

Translation examples

resignation

Vajaa kaksi viikkoa sitten realisoitui ajankohta irtisanoutumiselle työstäni.
Less than two weeks ago the time finally came for the resignation from my job.

Ilmastonmuutoksesta irtisanoutumisen sijaan me uskomme menestyvämme olemalla osa ratkaisua.
Instead of feeling resignation towards the climate change, we believe in being part of the solution.

Telkon toimitusjohtaja Kalle Kettunen irtisanoutui toukokuussa ja irtisanoutumisesta aiheutuneet kulut on kirjattu toiselle neljännekselle.
Telko’s CEO Kalle Kettunen handed in his notice in May, and the costs related to his resignation were recorded in the second quarter.

Seuraavassa kuussa hän sai vihiä erään esimiehen irtisanoutumisesta ja teki viipymättä avoimen hakemuksensa esimiestehtävään.
The following month, he got wind of the fact that a manager was resigning and immediately submitted an open application for the managerial position.

Tuesta päättävät esimies ja koulun henkilöstöpäällikkö. Jos tuella on merkittävää taloudellista arvoa, tehdään takaisinmaksusopimus työntekijän irtisanoutumisen varalle. Tyypillisesti sopimus tehdään kolmeksi vuodeksi.
If the support is of significant economic value, a repayment agreement is made to cover situations where the employee resigns from their job. This agreement is normally made for a period of three years.

Nyt kahden jäsenen irtisanoutumisen vuoksi tulee kaksi paikkaa hakuun. Kyseiset paikat ovat opiskelijajäsenten paikkoja, eli hakemisen edellytyksenä on ylioppilaskunnan jäsenyys. Edustajisto valitsee taloustoimikunnan jäsenet hallituksen esityksestä.
Now, due to the resignation of two members, two places are being sought to be filled. The places in question are places for student members, so a requirement for the application is membership of the Student Union.

Irtisanoutumisen jälkeen hän keskittyy elokuvatyöhön.
The resignation so that she could concentrate on literary work.

Prosessi johti ensin yhden näytäntökauden välivuoteen ja lopulta irtisanoutumiseen Kansallisbaletin eläkevirasta vuonna 1993.
This process first led to Saarinen taking a year off, and eventually resigning from his tenured post at the National Ballet in 1993.