Translation for "irtisanomissumma" to english

Irtisanomissumma

• redundancy
• termination amount

Translation examples

redundancy

Vaikka vähennystarvetta ei voitu välttää, irtisanomisuhan alla oleville pyritä
Even though the need for a reduction in employee numbers could not be avoided, as many as possible of those under threat of redundancy will be offered another job in the company.

Tarkista mitä tulee huomioida irtisanomisuhan alla ja työttömyyden kohdatessa ja kuinka voimme sinua palvella.
Check what needs to be taken in consideration under the threat of redundancy or unemployment, and see how we can help you.

Euroopan sosiaalirahastosta myönnetyn rahoituksen avulla pystyttiin tarjoamaan enemmän tuki- ja koulutuspalveluja irtisanotuille tai irtisanomisuhan alaisille työntekijöille ennen heidän työsopimuksensa päättymistä.
Funding from the European Social Fund helped to provide an extended range of support and training to workers under threat or notice of redundancy, prior to their current employment ending.

Pienennetyn organisaation vakanssit pystyttiin näin täyttämään henkilöiden aidon osaamisen ja motivaation perusteella ja ne, joille ei valinnassa järjestynyt uutta tehtävää, jäivät irtisanomisuhan alaisiksi.
Reduced organizational vacancies could thus be filled with people whom had the skills and motivation, and those whom had not received a new position, were made redundant.