Translation examples
On myös tarpeen säätää irtikytkentä johtimet kytketty väylään.
It is also necessary to provide for disconnection of the conductors connected to the bus.
Kahden laitteen eri toimintojen vuoksi on tarpeen tehdä kaksi testivalmistetta ja kaksi johdotusta ja irtikytkentä, mikä vähentää merkittävästi työn tehokkuutta.
Because of the different functions of the two instruments, it is necessary to do two test preparations and two wiring and disconnection, which will greatly reduce the work efficiency.
6.3.2.5 Täyttääkseen 6.3.2.3 ja 6.3.2.4 kohdan vaatimukset valmistajan on osoitettava hyväksyntäviranomaisen suostumuksella asianmukaisella tavalla, että OBD-järjestelmä ilmoittaa viasta tehtäessä irtikytkentä. 6.4 OBD-järjestelmän testaus
In meeting the requirements of 6.3.2.3 and 6.3.2.4, and with the agreement of the approval authority, the manufacturer must take appropriate steps to demonstrate that the OBD system will indicate a fault when disconnection occurs.
Silloin, kun TTKE:n alaisia palontorjuntajärjestelmiä (paloilmoitin-, sammutusvesi- ja sammutusjärjestelmiä) kytketään pois käytöstä laitoksella tehtävien töiden vuoksi, irtikytkentä on tehtävä TTKE:n ja hyväksyttyjen suunnitelmien ja ohjeiden mukaisesti.
In disconnecting fire protection systems (fire detection systems, fire water systems or fire extinguishing systems) covered by the OLC for work carried out at the plant, the procedure shall be carried out in accordance with the OLC as well as approved plans and instructions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test