Translation for "ircamin" to english

Ircamin

• ircam

Translation examples

ircam

Luca Bagnoli, äänisuunnittelija (Ircam)
Luca Bagnoli, sound engineer (Ircam)

Maxime Mantovani, ääniteknikko (Ircam)
Maxime Mantovani, sound technician (Ircam)

Maxime Mantovani, äänisuunnittelun assistentti (Ircam)
Maxime Mantovani, sound engineer assistant (Ircam)

Serge Lemouton, tietokonemusiikin suunnittelu (Ircam)
Serge Lemouton, computer music designer (Ircam)

Molemmissa kantaesityksissä äänisuunnittelija oli Luca Bagnoli (IRCAM) ja tietokonemusiikin suunnittelija Serge Lemouton (IRCAM).
In both premieres the sound design was done by Luca Bagnoli (IRCAM) and computer music design by Serge Lemouton (IRCAM).

Serge Lemouton, IRCAM tietokoneohjelmointi ja äänisuunnittelu
Serge Lemouton, IRCAM Computer Music Designer

Pierre Boulezin perustama IRCAM sijaitsee Centre Pompidoun yhteydessä, Ranskan kulttuuriministeriön ohjauksessa.
Founded by Pierre Boulez, IRCAM is associate

Ensimmäiset testit olivat IRCAMilla studio-olosuhteissa ilman orkesteria.
The first tests were held at IRCAM in a studio environment without an orchestra.

Akustiikan ja musiikin tutkimuslaitos (IRCAM) on yksi maailman suurimmista julkisista tutkimuskeskuksista osallistuva äänen ja musiikin tutkimukseen.
Institute for research Acoustics and Music (IRCAM, Institut de Recherche

Elektronista musiikkia hän opiskeli Pariisissa IRCAMissa kesällä 2005.
He taught computer music and composition at IRCAM in Paris from 1991 to 1997.

Vuonna 1971 päätettiin Pompidoun aloitteesta, että keskukseen sisällytettäisiin myös tuleva musiikintutkimuslaitos IRCAM (ransk.
In 1978, Boulez asked him to conduct the opening concert of IRCAM in Paris.

Hänen teoksissaan näkyy rikas kulttuurikokemus: ranskalaisen spektrimusiikin, IRCAMin kokeilujen, Kaija Saariahon ja Giacinto Scelsin, gregoriaanisen laulun ja itämaisen musiikin heijastuksia.
Tulve’s works give a fair idea of the richness and variety of her cultural experience: the French school of spectral music, IRCAM’s experimentalism, Kaija Saariaho and Giacinto Scelsi, echoes of Gregorian chant and Eastern musics.

Vuonna 2002 hän valmistui musiikin maisteriksi parhailla arvosanoilla ja vuonna 2004 hän perehtyi elektroakustiseen musiikkiin pariisilaisessa IRCAM-instituutissa.
In 2003, he earned a diploma from the G. Verdi Conservatory for his work in electronic music, and in 2004 he was one of ten composers asked to participate in the Stage de Composition et Informatique Musicale at the Parisian center IRCAM.

Pompidou-keskus on siinä mielessä erityinen julkinen organisaatio, että sen yhteydessä toimii hallinnollisesti sen kanssa yhtäläisessä asemassa olevia laitoksia: Pompidou-keskuksen kirjasto (ransk. la Bibliothèque publique d'information BPI), joka on kansallinen julkinen laitos Musiikintutkimuslaitos (ransk. l'Institut de recherche et coordination acoustique/musique IRCAM), joka on yhdistysmuotoinen.
As such, he also heads three organisations linked to the Pompidou Centre: the Centre Pompidou-Metz, the Bibliothèque publique d’information (Bpi – a vast public library) and the IRCAM (Institut de recherché et coordination accoustique/musique).