Translation for "investointi-ilmapiiristä" to english

Investointi-ilmapiiristä

• investor sentiment
• investment climate

Translation examples

investment climate

muodossa heikkenemisestä investointi-ilmapiirin.
in the form of deteriorating investment climate.

Tarkasteltiin yksityiskohtaisesti Venäjän investointi-ilmapiiriä ja keinoja sen parantamiseksi.
Considered in detail the investment climate in Russia, ways to improve it.

Luotettava ja houkutteleva investointi-ilmapiiri on kasvun keskeinen edellytys.
A fundamental driver of growth is a reliable and attractive investment climate.

Siniselle kasvulle saadaan luotua turvallisempi investointi-ilmapiiri ja EU:n kansalaisille tuodaan vaurautta ja turvallisuutta.
It will help create a safer investment climate for blue growth and ensure the security of EU citizens.

Maailmanlaajuinen investointi-ilmapiiriä on muuttunut vaikutus sub-prime kriisi Yhdysvaltain asuntolainamarkkinoiden veronsa.
The global investment climate has changed with the impact of the sub-prime crisis in the US mortgage market taking its toll.

alueellisen lainsäädännön kehittäminen Karjalan tasavallan investointi-ilmapiirin parantamiseksi, uusien sijoitusten houkuttelemiseksi tasavaltaan turvaamaan kestävää talouskasvua ja nostattamaan asukkaiden elintasoa.
development of the regional regulatory framework focused on improvement of the investment climate, mobilization of investments in the republic in order to provide sustainable economic growth and improve living standards of the population.

Alueen johtaja tutustutti delegaation jäsenet toimenpiteisiin, joiden tavoitteena on houkutella sijoittajia ja parantaa investointi-ilmapiiriä, sekä säilyttää suomalais-ugrilaisen kulttuurin monikansallisessa tasavallassa.
The Head of the Republic presented to the delegation the measures taken to attract investors and to improve the investment climate and to the preservation of the Finno-Ugric culture in our multinational Republic.

Minusta näyttää, että Venäjällä, Suomella ja muilla Baltian ja Barentsin alueen mailla on edessä paljon työtä, jotta Euroopan pohjoisosiin saataisiin kilpailukykyinen investointi-ilmapiiri.
It would seem to me that Russia, Finland and other countries in the Baltic and Barents regions have a lot of work ahead in order to create a competitive investment climate in the northernmost parts of Europe.