Translation examples
Investointi kestävään kehitykseen on älykästä investointia
Investment in sustainable development is smart investment
lisätä kauppaa ja investointeja tekemällä investointeja koskeva yleissopimus.
boosting trade and investment by concluding a comprehensive agreement on investment.
Investointi perustutkimukseen on myös investointi laadukkaaseen koulutukseen.
An investment in basic research is also an investment in high-quality education.
Suorien investointien lisäksi voimme tehdä epäsuoria investointeja rahastojen kautta.
Besides direct investment, we can make indirect investments through funds.
Teemme paljon investointeja, myös suhdannepoliittisia investointeja, ja kasvamme jatkuvasti.
We invest a lot, including countercyclical investments, and are constantly growing.
Investointi tietosuojaan pitää nähdä investointina yrityksen maineeseen.
It is important to perceive the investment in data protection as an investment in the company’s reputation.
Paikkakunnalla ryhdyttiin mittaviin teollisiin investointeihin.
Its good location also attracted industrial investment.
Jotta suuria investointeja voitaisiin tehdä, tarvitaan toimivat rahoitusmarkkinat investointiin tarvittavan rahan keräämiseksi.
A proper mix of capital investment is quite important to ensure adequate rate of return on investment, calling for the need of capital budgeting.
Sopimuksella edesautettiin yksityisiä investointeja ja yrityksiä.
It severely restricted private investment and business activity.
Tämä monipuolisuus perustuu neuvostoaikaisiin investointeihin.
Much of the South Side evolved from these speculative investments.
1970-luku oli jälleen suurten investointien aikaa.
The 1970s were characterized by considerable investment.
Investointi viskiin maksaa noin miljoona euroa.
The initial investment amounts to ca. one million euros.
Tämä on toiseksi vain niiden omien yritysten investointeja.
This is second only to their investment in their own businesses.
Tämä edellyttää, että yritykset lisäävät investointejaan ympäristöystävällisiin laitteisiin.
This makes it necessary for companies to increase their investment in environmentally friendly equipment.
Rautatieyritysten on laadittava liiketoimintasuunnitelmansa, mukaan lukien investointi- ja rahoitusohjelmat.
Railway undertakings shall determine their business plans, including their investment and financing programmes.
Useiden vuosien ajan olen auttanut tuhansia kauppiaita parantamaan investointien tehokkuutta.
For several years now I have been helping thousands of traders improve their investment efficiency.
Globaalin talouskriisin vaikutuksesta operaattorit olivat varovaisia investointien suhteen ja useat operaattorit lykkäsivät investointejaan vuoden 2010 puolelle.
Due to the global financial crisis, operators remain cautious about making capital expenditure and many have postponed their investments until 2010.
Jos inflaatio on nousussa, ihmiset suojaavat yleensä investointejaan kultaan ja hopeaan.
If inflation is on the rise, people will generally hedge their investments in gold and silver.
Siksi monet optiset laitteet ja optiset lähetinvastaanotinvalmistajat ovat lisänneet investointejaan tällä alueella.
Therefore, many optical devices and optical transceiver manufacturers have increased their investment in this area.
Jäsenvaltioiden on kannattavaa koordinoida investointejaan ja yhdenmukaistaa kysyntää synergiaetujen saamiseksi.
It is in Member States' interest to coordinate their investments and pool demand in order to create synergies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test